maandag 16 april 2012

22 april 2012, 3e van Pasen, Misericordia


Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

PERIODE
22 april 2012 is de 2e na of de 3e zondag van Pasen. Katholieken noemen deze zondag Misericordia Domini naar Psalm 33:5 'Van de barmhartigheid van de HEER is de aarde vervuld'. Op het oecumenisch leesrooster staat echter psalm 98.
 
Kunst tip: Wolfgang Amadeus Mozart schreef in 1775 een heftig, bijna dreigend religieus werk dat onder de Latijnse naam bekend is Misercordia Domini (KV 222).

Op You Tube: Het Rias Chamber Chorus en het Berlin Radio Symphony Orchestra gedirigeerd door Marcus Creed (op de CD LaserLight 15883 uit 1990) (6m20) Link youtube
Heel anders Misercordia Domini door Taizé zangers van/voor het Protestantse klooster in Taizé, Frankrijk (2m53). Link youtube.

De Bach cantates voor deze zondag zijn “Du Hirte Israel, höre” (BWV 104), “Ich bin ein guter Hirt” (BWV 85), “Der Herr ist mein getreuer Hirt” (Koraalcantate BWV 112). Hirt betekent herder en deze cantates horen dan ook bij Johannes 10: 12-16 "Ik ben de goede herder" wij lezen Johannes 21:15 ev waarin Jezus Petrus 3x vraagt zijn schapen te weiden.

Op You Tube: J.S. Bach (1685-1750) “Du Hirte Israel, höre” (BWV 104) met Paul Agnew, tenor en Klaus Mertens, bas. The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir Ton Koopman met de complete tekst (18m46) Link youtube

Of kijk op dit blog op 8mei11 naar J. S. Bach - Cantata "Der Herr Ist Mein Getreuer Hirt" (BWV 112). Amsterdam Baroque Orchestra, dirigent Ton Koopman (1 van 2, 5m21).
Bach schreef een motet (BWV 225) voor de psalm die wij deze week lezen (98). Kijk bij de psalm onderaan bij Op You Tube. Motetten werden geschreven voor uitvoering bij begrafenisdiensten. Deze meerstemmige stukken zijn zo moeilijk dat ze zelden uitgevoerd worden door amateurs. Bron Wikipedia Motetten Singet_dem_Herrn_ein_neues_Lied

Concert tips
Zo22april12 van 16-17.30 uur in de Kruiskerk, Kerkweg 6 te Wezep een meezing-concert van 20 psalmen in de Kruiskerk te Wezep. 20 recent verschenen psalmvertalingen op teksten van Huub Oosterhuis en muziek van Antoine Oomen. Met het Koor voor nieuwe Nederlandse religieuze muziek o.l.v. Antoine Oomen en Roland Aalbers aan de vleugel. Eerst samen de volkspartijen oefenen, dan samen zingen Link kruiskerkwezep of
Zo22april12 om 19uur, Sint-Maartenskerk, Kerkplein 1, Zaltbommel. JS Bach cantate
“Du Hirte Israel, höre” (BWV 104) met Arie Hoek en het Cappella & Bachorkest Sint-Maarten Link Stichting Maartenskerkmuziek


TEKSTEN
Deze week is het thema de toekomst. In Micha de belofte van een toekomstige hemel(se stad) op aarde waar God zelf zetelt, onderwijst, recht spreekt. Waar vrede is en religieuze tolerantie. Een mooie toekomst bezongen in psalm 98. In 1 Johannes 1 het woord en het licht en in zijn evangelie (21:15ev) Jezus die 3x maar Petrus vraagt of hij zijn 'schapen' wil weiden. In het gezang ook Petrus die weer tot drie maal toe gevraagd wordt. 

Micha 4:1-5
Psalm 98 (4)
1 Johannes 1:1-17
Johannes 21:15-24(25)
Gezang
83


MICHA

Micha
is het 28ste boek van het Oude Testament. Het is een van kleinere profeten en er wordt gezegd in de Goed Nieuws Bijbel (GNB) dat hij een tijdgenoot van de 1e Jesaja was rond 750-700 voor Chr. Hij voorspelde net als Jesaja de verwoesting van de tempel (Micha 1), maar ook een bloeitijd voor de Heer en zijn bergstad Jeruzalem. In het stukje dat wij vandaag lezen zit een regel die letterlijk bij Jesaja voorkomt (2: ...4) en heel bekend is: zij zullen hun zwaarden omsmeden tot ploegscharen en hun speren tot snoeimessen, zij zullen niet meer volk tegen volk een zwaard dragen en zij zullen geen oorlog meer leren; Het is een soort motto van de Verenigde Naties en staat behalve op een beeld in de tuin (zie dit blog 28nov2010 ook op de muur gebeiteld. Hemelburgers UN
 
Volgens de GNB (1984) wordt Micha gekenmerkt door de dialoog in boekrol 2-5 waarin hij wordt tegengesproken door tegenstanders. In de Nieuwe BijbelVertaling (NBV uit 2004) is dit niet 'zo' terug te lezen. Kennelijk kan het ook Micha zelf zijn die na het zuur ook zoet profeteert (deze uitdrukking kom van de berijmde versie van psalm77). De NBV dateert Micha ook veel later: rond 500 voor Christus. De Micha die nu bekend is is geredigeerd in de 3e of 4e eeuw voor Chr.

Kunst tip: Naar r4 Het gedicht onder de appelboom van psychiater dichter Rutger Kopland met o.a. toen werd het langzaam weer te mooi om waar te zijn … gelukkig kwam er iemand naast mij zitten, om precies te zijn jij Link op pknemmenoost gedicht onderdeappelboom

Als Remonstrants gedoopte, een zeer liberale variant van het Protestantisme, wordt ik erg aangesproken door regel 5 waarin het geloof in andere goden wordt gerespecteerd: Want alle gemeenschappen mogen voortgaan ieder in de naam van zijn god.... De preek van ds Piet van Die gaat over deze regel.

MICHA 4:1-5
1 Geschieden zal het in het latere der dagen dat de berg met het huis van de Ene gereed zal staan aan het hoofd van de bergen, hij boven heuvels verheven zal zijn; gemeenschappen zullen naar hem toestromen 2 en gaan zullen vele volkeren, en zeggen: gaat mee, laten wij opklimmen naar de berg van de Ene, naar het huis van Jakobs God opdat hij ons zal onderrichten in zijn wegen en wij zullen gaan over zijn paden; ja, van Sion moge onderricht uitgaan, spreken van de Ene uit Jeruzalem! 3 Rechtspreken zal hij tussen vele gemeenschappen en terechtwijzen zal hij krachtige volken tot ver weg; zij zullen hun zwaarden omsmeden tot ploegscharen en hun speren tot snoeimessen, zij zullen niet meer volk tegen volk een zwaard dragen en zij zullen geen oorlog meer leren; 4 zij zullen zitten ieder onder zijn wijnstok en onder zijn vijgenboom en niemand die hen opschrikt; ja, de mond van de Ene, de Omschaarde, heeft gesproken! 5 Want alle gemeenschappen mogen voortgaan ieder in de naam van zijn god, maar wij zullen voortgaan in de naam van de Ene, onze God, voor eeuwig en dan nog!

JESAJA 2:4 Rechtspreken zal hij tussen de volkeren, vonnis vellen voor gemeenschappen vele; smeden zullen ze hun zwaarden tot ploegscharen, hun speren tot snoeimessen; niet meer opheffen zal volk tegen volk een zwaard, ze zullen de oorlog niet langer leren.
In de naardensebijbel vertaling Zoek Micha →4
Micha is het 28ste boek van het Oude Testament.
Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.


Liever luisteren?
Niet Andries Knevel op op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Micha is het 28ste boek van het Oude Testament.

Liever live?
Protestantse Gemeente Akkrum, Om e Toer 6 Akkrum, Tijd 9.30 uur, voorganger ds Reinhardt Wollenberg (?) Micha 4 en Johannes 21 evt Handelingen. Link pgakkrum bij nieuws (op issuu) staat het laatste kerkblad voor april/mei. Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van Piet van Die voor de gereformeerde (PKN) kerk ‘De Morgenster’ in Papendrecht op 26sept04 over Micha 4:105 'Wegen naar vrede. Link pietvandie (halverwege de pagina)

Op You Tube: Black Eyed Peas protest & vraag song Where Is The Love? (3m13) Lyrics lyrics007 BlackEyedPea WhereIsTheLove Link youtube


PSALM

Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament en bevat 150 liederen en gedichten. In het Latijn heet de psalm
Cantate Domino net als psalm 96 die wij op 15jan12 lazen.

Kunst tip: Psalm 97 (98) in het Glenorchy psalter, een psalmenboek uit 1450 genoemd naar een van haar latere bezitters in het eerste kwart van de16e eeuw de 3e Earl of Glenorchy, Colin Campbell. Het Glenorchy Psalter werd gebruikt in een klooster in Argyll, in Schotland voor de Reformatie. Nu in de British Library London, VK Link europeana.eu

PSALM 98 Cantate Domino.1 Zingt voor de ENE een nieuw gezang, want wonderen heeft híj gedaan; redding bracht hem zijn rechterhand, de macht van zijn heilige arm!
2 Doen kennen heeft de ENE zijn reddende werk, voor de ogen der volkeren heeft hij zijn gerechtigheid onthuld.
3 Hij gedacht zijn vriendschap en zijn trouw aan Israëls huis, toen zagen alle einden der aarde de redding door onze God! 4 Schalt het uit voor de ENE, heel de aarde, weest blij, jubelt, musiceert!
5 Maakt muziek voor de ENE bij de harp, bij de harp muziek die klinkt als een klok!
6 Bij trompetten en de klank van de ramshoorn, schalt het uit voor het aanschijn van de Koning, de ENE!
7 Davere de zee en zijn volheid, de wereld en wie op haar zijn gezeten!
8 Laat rivieren klappen in de hand, laat eensgezind bergen juichen met hen mee!
9 voor het aanschijn van de ENE, want hij zal komen om te richten de aarde, hij zal de wereld in gerechtigheid richten, gemeenschappen naar ongekromd recht!
In de naardensebijbel vertaling Zoek Psalmen → 98
Psalmen is het 19te boek van het Oude Testament.
Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.



Liever luisteren?
Janneke Almekinders op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament.

Liever live?
Niet gevonden. Kijk op churchatwork voor een (Katholieke) dienst bij u in de buurt.

Preek van Klaas-Willem de Jong voor de (PKN) Hervormde/Gereformeerde Gemeente Oudshoorn-Ridderveld in 2001 over Jesaja 44 en psalm 98. Thema: Eindelijk gerechtigheid! Link jong psalm98

Op You Tube: JS Bach moten Lobet Den Herrn In Seinen Taten (BWV 225) door het Hilliard Ensemble. Met de tekst in het Engels Psalm 98 (1-3) en 150 (2;6) De tekst in het Duits op webdocs 225 (3m56) Link youtube


1 JOHANNES
1Johannes is de 23ste boekrol van het Nieuwe Testament en de brieven gaan vooraf aan Openbaringen van de zelfde auteur. De brief wordt aan Johannes toegeschreven vanwege het begin (Het woord) dat wij vandaag lezen en dat sterk lijkt op het begin van zijn evangelie. Mooi en bekend zijn de regels 5-7 over het God is het licht en de wandel niet in de duisternis.

Kunst tip: Het reinigend licht, cleansing light van Cornelis Monsma (1945 Friesland) abstract expressionistisch kunstenaar die christelijke thema's verbeeldt. Link monsmart Meer werk van Monsma op biblical-art artist

1 JOHANNES 1:1-17
1 Wat is geweest van het begin af, wat wij hebben gehoord, wat wij met onze ogen hebben gezien, wat wij hebben aanschouwd en onze handen hebben betast van het woord dat leven is, 2 ja, het leven zelf is verschenen, en wij hebben gezien en betuigen en verkondigen u het eeuwige leven dat bij de Vader was en aan ons is verschenen; 3 wat wij hebben gezien en gehoord kondigen wij ook u aan, opdat ook gij gemeenschap hebt met ons; onze gemeenschap is met de Vader en met zijn zoon Jezus Christus; 4 en dat wij dit nu schrijven maakt onze vreugde volkomen! 5 En dit is de verkondiging die wij van hem hebben gehoord en u kond doen: God is licht, en duisternis is er bij hem helemaal niet! 6 Als wij zeggen dat wij gemeenschap met hem hebben en in de duisternis wandelen, dan liegen we en bedrijven we onwaarheid; 7 als we in het licht wandelen zoals hij in het licht verkeert, dan is er gemeenschap tussen ons beiden en reinigt het bloed van zijn zoon Jezus ons van alle zonde; 8 als we zeggen dat we geen zonde hebben, misleiden we onszelf en woont er geen waarheid in ons; 9 als we onze zonden belijden: hij is getrouw en rechtvaardig om ons de zonden te vergeven en ons te reinigen van alle ongerechtigheid; 10 als we zeggen dat we nooit zondigen, maken we hem tot leugenaar en woont zijn woord niet in ons.
In de Naardensebijbel vertaling Zoek 1 Johannes →1
1 Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament.
Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.


Liever luisteren?
Oemar van der Woerdt uit Rotterdam op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Johannes is het 4e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Protestantse gemeente Groesbeek, Kerkstraat 18, Groesbeek. Tijd 10.00 uur, voorgangster da Overbeek uit Nijmegen Micha4, 1 Johannes 1 en Handelignen.Link pkn-groesbeek Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Beluister de Preek van ds P Veerman op 5 juli2009 over 1 Johannes 1:5-7 (het Licht) op de EO met 14 muziekstukken over Licht. Link EO Groot_Nieuws

Op You Tube: in het Engels met de tekst voorgedragen als een rapsong door Boogalu 1 John 1 upload door HipHopFix (2m28) Link youtube


JOHANNES
Johannes is het 4e boek van het Nieuwe Testament. Het is een van de vier evangelies met de verhalen over het leven en sterven van Jezus. In de evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor, soms identiek soms een beetje anders. Dit verhaal komt alleen voor bij Johannes maar is wel belangrijk, het maakt Petrus de vader van de Christelijke kerk; hij moet de schapen wijden. Saillant detail: Jezus vraagt Petrus tot drie keer toe of hij van hem houdt, een verwijzing naar de verloochening van Jezus door Petrus toen Jezus gevangen werd genomen.

Ook opvallend, r20-r24 waarin Johannes stelt dat hij de leerling is waarvan Jezus het meeste houdt en de slotregel (r25) Die zo ongelofelijk tijdloos is. Er zijn nog vele andere dingen die Jezus heeft gedaan; als die één voor één beschreven werden zou, naar ik meen, de wereld zelf geen ruimte meer hebben voor de volgeschreven boeken.

Kunst tip: Johannes de evangelist met zijn symbool de arend/adelaar in Petrus Comestor, Bible historiale. Raoulet d'Orléans (kopiist), Jean Bondol, Eerste Meester van de Bijbel van Jean de Sy, en anderen (verluchters) In 1372 in Parijs. Nu in het Meermanno Westreenianum Koninklijke Bibliotheek Den Haag. Nr 10 B 23. Link mnemosyne
of
Kunst tip: Glas in lood raam van Jezus en Petrus door William Morris en Ford Maddox Brown voor de Jesus kerk, in Troutbeck , Cumbria UK. Zonder datering maar William Morris leefde van 1834 tot 1896 en wordt beschouwd als een van de belangrijkste kunstenaars van de Arts&Crafts, toegepaste kunst. Link stainedglassphotography

JOHANNES 21:15-25
15 Wanneer ze dan het morgenmaal gehouden hebben zegt Jezus tot Simon Petrus: Simon-van-Johannes, heb je mij lief, méér dan zij? Hij zegt tot hem: ja Heer, u wéét dat ik uw vriend ben!
Hij zegt tot hem: weid mijn bokjes! 16 Weer, een tweede keer, zegt hij tot hem: Simon-van-Johannes, heb je mij lief? en hij zegt tot hem: já Heer, u weet dat ik uw vriend ben! Hij zegt tot hem: hoed mijn schaapjes! 17 Ten derden male zegt hij tot hem: Simon-van-Johannes, ben je mijn vriend? Petrus wordt bedroefd, omdat hij ten derden male tot hem zegt 'ben je mijn vriend?', en hij zegt tot hem: Heer, u weet alles, u kent mij toch als uw vriend? Jezus zegt tot hem: weid mijn schaapjes! 18 vast en zeker is het, zeg ik je: toen je jonger was omgordde je jezelf en ging je waar je wilde; wanneer je oud wordt zul je je handen uitstrekken en een ander zal je omgorden en brengen waar je niet wilt! 19 Daarmee zegt hij in tekentaal met wat voor dood hij God verheerlijken zal. Als hij dat gezegd heeft zegt hij tot hem: volg mij!20 Als Petrus zich omkeert neemt hij waar dat de leerling welke Jezus het meest heeft liefgehad hem volgt, hij die ook bij de maaltijd tegen zijn borst leunde en zei 'heer, wie is het die u overlevert?' 21 Als hij hem dan ziet zegt Petrus tot Jezus: Heer, en wat zal híj? 22 Jezus zegt tot hem: indien ik wil dat hij blijft totdat ik kom, is dat iets tegen jou? voor jou geldt: volg mij! 23 Als dit woord dan aankomt bij de broeders denken ze dat die leerling niet zal sterven; maar Jezus heeft niet tot hem gezegd dat hij niet zal sterven, nee, 'indien ik wil dat hij blijft totdat ik kom, is dat iets tegen jou?' 24 Hij is de leerling die van dit alles getuigt en dit alles heeft beschreven, en we weten dat zijn getuigenis waar is. 25 Er zijn nog vele andere dingen die Jezus heeft gedaan; als die één voor één beschreven werden zou, naar ik meen, de wereld zelf geen ruimte meer hebben voor de volgeschreven boeken.

In de
Naardensebijbel vertaling Zoek Johannes 21 Johannes is het 4e boek van het Nieuwe Testament.Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.

Liever luisteren?
Wil Noordergraaf uit Rotterdam op voorleesbijbel1 (1-4) en voorleesbijbel2 (5-7 ev). In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Johannes is het 4e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Protestantse Oude of Martini Kerk, Herenstraat 77 ( tussen de Parkweg, de Van Schagenstraat en de Herenstraat centraal in het Oude Dorp van) Voorburg. Tijd: 10 en 19uur, voorganger Ds. Sterrenburg, Johannes 21: 15-24. Voor deze zondag wordt Handelingen 3: 17-26 als alternatieve lezing aangereikt, de lezing die de kinderen vandaag volgen. Link oudekerkvoorburg Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van Ds. Marco Luijk voor de Protestantse Gemeente Uitgeest Akersloot op 30april2006 over Johannes 21:15-24 en Hooglied 1. Thema: heb je me lief? Link doc uitgeest-akersloot.pkngemeente 30apr06

Op You Tube: Niet erg goed, ook de opname, maar wel met verwijzingen naar de Bijbelteksten waaronder Johannes 21:19 en in de tekst van de Monkeys is her/she is vervangen door God. Zonder vermelding van de uitvoerenden. Link youtube

GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd. Deze keer naar het thema van deze week een gebed 'Om Toekomst' uit 20 gebeden op Gedachten over Gebed. Van (Remonstrantse) kerkwinkel Koinonia met oa mooie ikonen.

OM TOEKOMST
Vol van verlangen kijken wij uit naar wegen
die ons bevrijden van onrust en onzekerheid,

die ons leiden naar harmonie.

Wij zouden meegenomen willen worden
op uw goddelijke stroom van licht en lucht,
doordrongen van uw onuitputtelijke goedheid.
Wij zouden gedragen willen worden
op de vleugels van uw Geest
zodat we vrede vinden in een leven
binnen de horizon van ons bestaan.
We zien uit naar een leven
waarin het leed ons raakt, maar niet zó
dat we ervoor weglopen;
Waarin vreugde de boventoon voert, zó
dat we ons bestaan dagelijks kunnen ontvangen
als een kostbaar geschenk.
Daarom bidden wij:
Schepper Geest, bron van leven,
roep ons weg uit een zinledig bestaan
en open steeds voor ons Uw toekomst.

VOLGENDE WEEK
29
april 2012, 4e van Pasen
Ezechiël 34:1-10, Psalm 65, 1 Johannes 3,1-8, Johannes 10,11-16(18) en Gezang 75

maandag 9 april 2012

15 april 2012, 2e na Pasen, Thomaszondag

Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

PERIODE
15 april 2012 is de 2e zondag na Pasen. De zondag heet ook wel Beloken Pasen of het slot van de Paasweek. "Beloken" komt van beluiken, of "afsluiten".
Paus Johannes Paulus heeft in 2002 deze zondag uitgeroepen tot ''Barmhartigheidszondag of Zondag van de Goddelijke Barmhartigheid. In het latijn heet deze zondag Dominica in albis, zondag in witte kleren naar de witte doopkleren van volwassen die uit keuze gedoopt worden.
Een 3e/4e naam is Quasimodo-zondag naar de beginwoorden van het introïtus gezang "Quasi modo geniti infantes..." wat betekend als pasgeboren kinderen" wat verwijst naar de nieuwe gelovigen. (1 Petrus 2:2).
In de Orthodoxe Kerk wordt deze dag Thomaszondag genoemd: naar de ''ongelovige'' Thomas, die de wonden van Jezus wilde zien in Johannes 20:24-29. Dat lezen wij deze week ook want op deze zondag vertellen de evangelies over de verschijningen van Jezus na zijn wederopstanding aan zijn leerlingen. We lezen in Johannes over zijn verschijning op de 1e zondagavond ofwel Paaszondag en de volgende zondag als de ongelovige Thomas zijn 'zin krijgt'. 
 
Kennis tip: Bij Pasen horen eieren voor heidenen en christenen. Het ei is bijna overal ter wereld symbool van de opstanding en dus hét symbool voor Pasen. Al eeuwen lang worden eieren beschilderd, vroeger zelfs in de kleuren van het altaar om ze in de kerk te wijden. Er werden vroeger al eierrolwedstrijden gehouden en eieren werden uitgewisseld tussen geliefden of (in de Middeleeuwen) aan bedienden cadeau gedaan. Het verstoppen van eieren komt van de oude gewoonte om eieren in akkers te begraven om deze vruchtbaar te maken. Nog steeds staan ouders op Paaszondag voor dag en dauw op om eieren te verstoppen die de kinderen mogen gaan zoeken. Bron: vanharte

De Bach cantates voor deze zondag zijn “Erfreut euch, ihr Erzen” (BWV 66) en “Bleib bei uns, denn es will Abend werden” (BWV 6) Deze cantates horen bij de Emmaüsgangers in Lucas 24:13-35 die Jezus ontmoeten na zijn wederopstanding (dit lezen wij niet). Het openingskoor zingt letterlijk regel 29 uit Lucas 24 hier met een mooie dubbele betekenis. 
 
Op You Tube: J.S. Bach (1685-1750) “Erfreut euch, ihr Erzen” (BWV 66) een kennelijk bijzondere uitvoering met alleen mannenstemmen. De bespreking van Eduard van Hengel op zijn Bachsite eduardvh (10m34) Link youtube

of kijk op dit blog op 1mei11 naar JS Bach (1685-1750) Cantate BWV 6 “Bleib bei uns, denn es will Abend werden” Part 1 (Coro) en Aria zonder naam van de solisten en het koor, gedirigeerd door Harnoncourt (9m19).

Concert tip
Za 14april2012 om 20uur Willem Hendrik Zwart Hal, Grensweg 17 te Lemelerveld 'Bas-bariton in concert' Harm Hoeve, orgel en Rob van Surksum, bas-bariton spelen en zingen ‘The Holy City’ van S. Adams, ‘Ave Maria’ van J.S. Bach/Ch. Gounod, Twee delen uit Cantate 92: ‘Ich habe genug’ en ‘Schlummert ein’ van J.S. Bach, Twee werken uit Italië: ‘Caro mio ben’ van G. Giordani en ‘Slavenkoor’ van G. Verdi, Twee musicalliederen: ‘Chess’ van B. Anderson en ‘Music of the night’ van A. Loyd-Webber, etc. En orgelsolo's. Kaarten 12euro, kinderen t/m 12jaar gratis Reserveren op tel. nr. 0572-371838 (Huetink) of 038-4224079 (Boks). Koffie/thee met een koek en een drankje en hapje na afloop inclusief. Link christelijkeconcertagenda

TEKSTEN
Deze week is het thema de verschijning van Jezus en zijn boodschap. Maar ook vreugde over de Heer die geeft, die liefheeft en zijn verbond nakomt in Jesaja en de psalm(en). In de 1e brief van Johannes benadrukt hij dat Christenen van hun medemensen moeten houden en in Johannes de Ongelovige Thomas die ook de wonden van Christus wil zien.
Jesaja 26:1-10
Psalm 111 of 133
1 Johannes 5:1-6
Johannes 20:19-31
Gezang 207


JESAJA
Jesaja is het 23ste boek van het Oude Testament. Jesaja is een van de grote profeten, maar eigenlijk zijn de boekrollen geschreven door 3 of zelfs meerdere mensen. Wij lezen uit de boekrollen van de 1e Jesaja (boekrol 1-39 geschreven rond 750-700 voor Chr.)
Zijn boekrollen 24-26 worden de Apocalyps of de openbaring van Jesaja genoemd, het beschrijft een eindtijd waarin aardse machten zullen vallen en vervangen door Goddelijke wereldmacht. Net als vorige week lezen we een lied, een danklied dat gezongen zal worden in Juda nadat God vrede heeft gebracht. 
 
Kunst tip: de Deipara Virgo oftewel De verheerlijking van de Maagd door Ambrosius Benson (Lombardije, 1495 - Brugge, 1550) een Italiaans/Vlaams kunstschilder. Hij schilderde (ook hier) Sibillen, vrouwelijk profeten zoals Maria, de moeder van Jezus, Maria Magdalena, Lucretia en Judith. Deze vier vrouwenfiguren waren erg populair in het begin van de zestiende eeuw. De gekroonde Maria verschijnt samen met haar zoon tussen de wolken, die door de engelen worden verdreven. Op de voorgrond staan naast de sibillen drie profeten. Zij worden geïdentificeerd aan de hand van de banderollen in hun hand. Van links naar rechts zijn het: De Cumaanse sibille, de profeten Jesaja, Salomo en Balaam en de Perzische sibille. Nu in het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen). Link vlaamsekunstcollectie.be

JESAJA 26:1-10
1 Te dien dage zal deze zang worden gezongen in het land van Juda: wij hebben een sterke stad, voor haar vrijheid zet hij muren en schansen. 2 Doet open de poorten, laat binnenkomen het rechtvaardige volk dat de trouw heeft bewaard; 3 in gezindheid geschraagd behoedt ge vrede en nog eens vrede; ja, bij u is toevlucht! 4 Zoekt toevlucht bij de Ene, voor eens en altijd, want hij, de Ene, is de rots der eeuwen. 5 Want hij heeft zuchtend ineen laten zakken die hoog waren gezeten, een vesting onneembaar, hij vernedert haar, hij laat haar vallen ter aarde, haar geraken tot in het stof. 6 Vertreden zal haar de voet, de voeten van de gebogene, de schreden van de geringen. 7 Voor de rechtvaardige is oprechtheid het pad, rechtuit gaat het voetspoor van een rechtvaardige, gij effent het. 8 Ook op het pad van uw gerichten, o Ene, hebben wij gehoopt, op u, naar uw naam en uw gedachtenis is het verlangen van de ziel. 9 Met heel mijn ziel verlang ik naar u in de nacht, ja, in de ochtend zoekt mijn geest in mij naar u; want zodra uw gerichten over de aarde gaan zullen zij gerechtigheid leren, de bewoners der wereld. 10 Wordt een boosdoener begenadigd, zal hij nooit gerechtigheid leren, in het land van rechtvaardigheid sticht hij kwaad; nooit zal hij zien de hoogheid van de Ene.
In de naardensebijbel vertaling Zoek Jesaja → 26

Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.

Liever luisteren?
Henk Janssen ofm deken uit Arnhem op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Jesaja is het 23ste boek van het Oude Testament.

Liever live?
Protestantse gemeente Naarden, Grote Kerk, Kerkplein Naarden. Tijd: 10uur, voorganger dr JP Schouten, feestelijk diensten van Pasen tot Pinksteren.Link Kerkjournaal Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Afscheidspreek van ds. Nelleke Janse-van Zessen over psalm 104 en Jesaja 26:1-6 bij haar afscheid op 17juni2011 in ‘t Hoge Licht, Driebergen. Link grotekerkdriebergen (onderaan)

Op You Tube: Taizé lied over Jesaja 26:9 Opgenomen op een Youth Meeting in Brussel België, 2008/2009. Iedere Nacht verlang ik naar u, o God, ik hunker naar u met heel mijn ziel. My soul yearns for you in the night, my spirit within me earnestly seeks you. Meine Seele sehnt sich nach dir in der Nacht, mein Geist sucht dich zutiefst in mir. L`anima mia anela a te di notte, il mio spirito nel mio intimo ti cerca. (2m54) Link youtube

PSALM
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament en bevat 150 liederen en gedichten. In het Latijn heet de psalm Confitebur tibi. Eer aan de Heer in de Naardense Bijbel vertaald met (H)alleluja. Psalm 111 is een acrostichon: de versregels beginnen met de opeenvolgende letters van het Hebreeuwse alfabet.
De 1e regels is al een interessant vertalingsonderwerp, in de Naardense Bijbel 'de kring der oprechten', in de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) is het ''broeders'' en in de Groot Nieuws Bijbel (GNB 1984) is het 'in eendracht samen'.
In psalm 111 wordt God geloofd, ook in r6 omdat hij zijn uitverkoren volk het land van andere volken gaf. Dat is gezien de situatie in Israël natuurlijk een wat gevoelig onderwerp, wellicht dat daarom ook psalm 133 wordt voorgesteld* (NB We lazen deze psalm ook al op 29jan12 misschien dat er daarom een alternatief is). In de Naardense Bijbel is de vertaling zo duister dat dit niet helder is. Maar in de NBV en de GNB staat letterlijk ''hij gaf hun het land van andere volken''. * Omdat psalm 133 een korte psalm is zet ik hem er even onder.

Kunst tip: Priester, violist en componist Antonio Vivaldi Venetië, 1678 – Wenen, 1741), componeerde Beatus vir voor psalm 111 voor twee sopranen, een alt, vierstemmig(?), violen en basso continuo in B flat major (RV 598). Uitvoering door Susan Gritton, sopraan I; Catrin Wyn-Davies, sopraanII, Catherine Denley, alt; de King's Consort met Robert King als dirigent (7m26). Link YouTube Of kijk op dit blog op 1mei2011 naar de psalm in C flat (Kunst tip bij psalm 111)

PSALM 111
1 Alleluia, ik dank de Ene met heel het hart, binnen de kring der oprechten, een samenkomst; 2 groot zijn de daden van de Ene, doorvorsbaar voor elk met behagen daarin; 3 en glans en luister straalt van zijn werk, fleur houdt zijn gerechtigheid voor altijd; 4 genadig en barmhartig is de Ene, hij doet zijn wonderen voorgoed gedenken; 5 indachtig is hij voor eeuwig zijn verbond, ja, wie hem vrezen gaf hij teerkost; de kracht van zijn daden heeft hij zijn gemeente gemeld; 6 verleende hun het erfdeel van volkeren; 7 machtig zijn zijn handen in trouw en recht, nooit onbetrouwbaar is al wat hij instelt; 8 ondersteund voor altijd en eeuwig, product van trouw en oprechtheid; 9 redding, loskoop zond hij zijn gemeente, sloot voor eeuwig zijn verbond, te vrezen en heilig is zijn naam! 10 vreze voor de Ene is het beginsel van wijsheid, weg tot goed inzicht voor wie daarnaar doen; zijn lof blijft staande voor altijd!
 
PSALM 133 Ecce, quam bonum!
1 Opgangenzang, van David Zie, hoe goed en hoe lieflijk, als broeders ook zetelen in eendracht. 2 Dat is als de goede olie op het hoofd, die neerdaalt op de baard, de baard van Aaron, die neerdaalt op de monding van zijn mantels; 3 als dauw van de Hermon, die neerdaalt op de bergen van Sion, want daar heeft de Ene geboden de zegen, leven tot in der eeuwigheid.
In de naardensebijbel vertaling Zoek Psalmen en dan 111 en 133
Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.

Liever luisteren?
Rinse Posthuma op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament.
Liever live?
Protestantse emeente Schoonhoven-Willige-Langerak De Hoeksteen Albert Schweitzerlaan 2, Schoonhoven Tijd: 10uur, voorganger nb Link pg-dehoeksteen Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt
Preek In het Engels, omdat de psalmen in het Engels vaak zo mooi klinken en de psalm hier regel voor regel behandeld wordt. Homily van Dom Mark Daniel Kirby, Prior van Stamullen Priory, onder het patronaat van Our Lady of the Cenacle, in Stamullen, County Meath, Ierland. Op 31jan10 waarin hij stelt dat de psalm gaat over Jezus. Link psalm 111
Op You Tube: De tekst van psalm 111 met mooie beelden en muziek door ThuisbijThuis (2m54). Link youtube

1 JOHANNES 5
1 Johannes 5 is het 23ste boek van het Nieuwe Testament. Het is een brief die wordt toegeschreven aan de leerling Johannes en waarvan het begin inderdaad opvallende gelijkenis vertoont met de beginregels van het evangelie van Johannes. De brief is meer een breed gericht schrijven en waarschuwt tegen valse profeten, anti- christen, tegenstanders van Jezus. Vooral me mensen die zich verheven voelen boven anderen en zelfs boven de regels en wetten van de Heer worden toegesproken en dat geldt ook voor de 6 regels die wij deze week lezen. Johannes roept op tot liefde voor de medemens, iedereen r1 ... 'wie uit hem geboren is'.
R6 hij die gegaan is door water (doop) en bloed (kruisiging). NB In Johannes verhaal van Jezus dood Joh 19:34 staat als enige het verhaal dat Jezus zij(de) na zijn dood door een soldaat met een lans doorboord werd en dat er bloed èn water uit liep. 
 
Kunst tip: vanwege het bloed in r6 Christus als man van Smarten, met zijn martelwerktuigen, een bekend fenomeen in de christelijke kunst. In het Rijksmuseum, Amsterdam hebben ze een huisaltaartje uit 1400 dat ook een reliekhouder is. Op de site wordt het begrip man van Smarten uitgelegd. Link Rijksmuseum BK-17045

1e brief van JOHANNES
1 Ieder die erop vertrouwt dat Jezus de Christus is, is uit God geboren, en ieder die liefheeft hem die geboren deed worden heeft lief wie uit hem geboren is. 2 Hieraan herkennen we dat we de kinderen Gods liefhebben: wanneer we God liefhebben en zijn geboden doen; 3 want dit is de liefde voor God, dat we zijn geboden houden, en zijn geboden zijn niet zwaar, 4 omdat al wat uit God geboren is de wereld overwint; en dit is de overwinning die de wereld heeft overwonnen: ons geloof. 5 Als iemand de wereld overwint dan is het wie het geloof heeft dat Jezus de Zoon van God is; 6 hij is het die gegaan is door water en door bloed, Jezus Christus, niet met het water alleen, maar met het water en met het bloed; de Geest is het die dat betuigt, omdat de Geest instaat voor de waarheid;
In de Naardensebijbel vertaling Zoek 1e brief van Johannes → 5
Ook interessant de vertaalaantekening bij de NBV vertaalaantekeningen Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.
 
Liever luisteren?
Wil Noordegraaf uit Rotterdam op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel 1 Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
St Jacobus parochie, Heilige Jacobus de Meerdere kerk, Parkstraat 65a, Den Haag. 4 diensten 9uur Nederlandse liturgie, om 10.15uur: Latijnse Hoogmis, Gregoriaanse Missa I, Regina Caeli, Credo IV, om 12.15uur Nederlandse liturgie met zang; kinderwoorddienst Elly Schoonbeek-Hofstede en om 15uur Aanbidding van het Allerheiligst Sacrament en Marialof. Bijzonderheden Beloken Pasen en de Zondag van de Goddelijke Barmhartigheid. Teksten: Handelingen 4:32-35 (alt), 1 Joh. 5, 1-6 en Joh. 20, 19-31. 3 diensten Link StJacobus Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van onbekende preker toegezonden aan ontmoeting.be op 5/1998(?) over 1 Johannes 5:1-10 of 'Mens erger je niet' Link ontmoeting.be

Op You Tube: In het Engels Dr Oakley voor/door Alpha & Omega ministries over de 1e brief van Johannes 5:1 Regeneration, Faith and Tradition (18m) Link youtube

JOHANNES
Johannes is het 4e boek van het Nieuwe Testament. Johannes was 'een leerling' van Jezus, het is echter waarschijnlijk pas rond 90 na Christus opgeschreven in Efeze (Turkije). Het is een van de vier evangelies met de verhalen over het leven, sterven en wederopstanding van Jezus. In de evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor: soms identiek en soms een beetje anders.
Het eerste stukje dat we deze week lezen komt voor bij alle evangelies het accent is wel anders. Bij Mattheus 28:16-20, Marcus 16:14-18 en in Lucas 24;36-49 ligt het wat meer op de uitzending van de leerlingen om evangelisatie werk te gaan doen (in Marcus 16:17-20 zelf door wondergenezingen en handopleggingen). In ons stukje uit Johannes gaat het juist om het vergeven van mensen en ''vrede zij met u''.
Het 2e stukje dat we lezen komt alleen voor bij Johannes maar 9is wel hele bekend, het is het verhaal van de 'Ongelovige Thomas' die even weg was tijdens Jezus verschijning aan de leerlingen en zegt het alleen te geloven als hij de handen van Jezus heeft gezien met de gaten van de spijkers en de zij met het gat van de speer (waar water en bloed uit stroomde ? . NB In Lucas 24:40 laat Jezus ook zijn handen en voeten aan de leerlingen zien als bewijs van zijn kruisiging.
De laatste regel is heel bijzonder en ook uniek voor Johannes: hij richt zich direct tot de lezer met een soort samenvatting en appèl: Dan doet Jezus ook wel vele andere tekenen voor het aanschijn van de leerlingen, die niet zijn opgeschreven in dit boek; maar déze zijn opgeschreven opdat gij zult geloven dat Jezus is: de Christus, de Zoon van God, en opdat u die dit gelooft leven hebt in zijn naam!

Kunst tip: De ongelovige Thomas, nb in het Engels heet hij the doubting, de twijfelende Thomas, dat heeft toch een heel andere inhoud. Hier een olieschilderij op paneel van AH, niet deze blogger maar een 16e eeuwse anonieme schilder uit de Nederlandse school, van wie 9 panelen zijn opgenomen in Joconde, de digitale collectie van Franse Musea. Artist AH of Joconde Nu in het Musee des Beaux Arts, Lyon, Frankrijk. Link biblical-art

JOHANNES 20:(19)24-31
19 Als het dan laat is op die dag, de eerste na de sabbat, en de deuren gesloten zijn daar waar de leerlingen zijn uit vrees voor de Judeeërs komt Jezus binnen en gaat in het midden staan; hij zegt tot hen: vrede voor u! 20 Als hij dat zegt toont hij aan hen zijn handen en zijn zijde. Vol vreugde zijn dan de leerlingen bij het zien van de Heer. 21 Dan zegt Jezus weer tot hen: vrede voor u! zoals de Vader mij heeft uitgezonden zo stuur ook ik u uit! 22 Als hij dat gezegd heeft blaast hij hen toe en zegt hij tot hen: neemt in u op aanblazing van de Heilige; 23 wier zonden ge vergeeft, hun zijn ze vergeven; wie ge ze laat houden, die houden ze!

De ongelovige Thomas
24 Maar één van de twaalf, Tomas, die Tweeling genoemd wordt, was niet bij hen toen Jezus kwam; 25 dus hebben de andere leerlingen het hem gezegd: wij hebben de Heer gezien! Maar hij zei tot hen: als ik niet in zijn handen het litteken van de spijkers zie en niet mijn vinger kan leggen op de plek van de spijkers en mijn hand mag leggen op zijn zijde, zal ik echt niet geloven! 26 Acht dagen later zijn zijn leerlingen weer daarbinnen en is ook Tomas bij hen. Jezus komt binnen; de deuren zijn gesloten; hij gaat in het midden staan en zegt: vrede voor u! 27 Daarop zegt hij tot Tomas: breng je vinger eens hierheen, en zie mijn handen; breng je hand hierheen en leg hem op mijn zijde; geef je ongeloof op en geloof! 28 Tomas antwoordt en zegt tot hem: mijn Heer en mijn God! 29 Jezus zegt tot hem: omdat je mij gezien hebt ben je tot geloof gekomen; zalig die niet zien en toch geloven! 30 Dan doet Jezus ook wel vele andere tekenen voor het aanschijn van de leerlingen, die niet zijn opgeschreven in dit boek; maar déze zijn opgeschreven opdat gij zult geloven dat Jezus is: de Christus, de Zoon van God, en opdat u die dit gelooft leven hebt in zijn naam!
In de Naardensebijbel vertaling Zoek Johannes 20
Of in de Nieuwe Bijbelvertaling hieronder bij Liever luisteren.

Liever luisteren?
Oemar van der Woerdt uit Rotterdam op voorleesbijbel In de Nieuwe Bijbelvertaling met de tekst of ga naar downloadbijbel Johannes is het 4e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Thomasviering in de Mariakerk, Wilhelminalaan 63, Oosterhout Tijd: 10.30uur, voorganger nb. Thomasvieringen zijn - in de voetsporen van ‘de ongelovige Thomas’ - bedoeld voor mensen die graag zelf willen onderzoeken voordat zij geloven. De vieringen zijn toegankelijk voor gelovigen en ongelovigen. We luisteren naar wijze en prikkelende woorden uit het evangelie, zijn stil met elkaar, we bidden en zingen. We delen brood dat ons verbindt met de aarde, met elkaar, met Hem. Na de viering is er gelegenheid om elkaar onder het genot van een kop koffie te ontmoeten. Link thomasoosterhout Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van de Dominicanen voor 27 april Pasen op over Wat is nu geloven?
(27 april)
Link dominicanen.be

Op You Tube: Uit de film The Visual Bible: the Gospel of John uit 2003 van Philip Saville met Christoffer Plummer als de verteller (John). Het begint bij Jozef van Arimathea die Jezus naar een graf brengt en vanaf 4m26 Jezus bezoekt de leerlingen en vanaf 6m komt Thomas (9m50). Link youtube

GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd. Deze keer het gebed uit de preek bij Johannes 20 over de ongelovige Thomas.

Vandaag is de verrezen Heer ook hier midden onder ons.
Daarom bidden wij vol vertrouwen:
Voor alle eerlijk zoekende mensen,
en voor allen die halsstarrig weigeren
te geloven in de verrijzenis van de Heer;
dat zij mogen komen tot een persoonlijke ontmoeting met Hem.
Voor alle eerste communicanten en vormelingen;
dat zij binnen de geloofsgemeenschap
steeds steun vinden voor hun geloof.
Voor onze plaatselijke Dominicushuisgemeenschap;
dat wij steeds mogen leven
vanuit de kracht van de verrijzenis van Jezus.
Want Gij, God, laat ons niet alleen,
wanneer angst en twijfel ons overvallen.
Wees ons steeds nabij in Jezus, onze Heer. Amen.

VOLGENDE WEEK
22 april 2012, 3e van Pasen

Micha 4:1-5
Psalm 98 (Psalm 4)
1 Johannes 1:1-7
Johannes 21:15-24(25)
Gezang 83