Posts tonen met het label BWV 146. Alle posts tonen
Posts tonen met het label BWV 146. Alle posts tonen

vrijdag 24 april 2015

26 april 2015, 4e van Pasen

Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

Op belangrijke (feest)dagen worden uiteraard de vaste, bijbehorende Bijbelteksten gelezen, met kerst lezen we een van de versies van de geboorte van Jezus, met Pasen over de wederopstanding en met Pinksteren over de uitstorting van de Heilige Geest. Het rooster wordt gemaakt voor een paar jaar, en om te voorkomen dat kerken om de paar jaar hetzelfde lezen wordt ook een alternatief leesrooster gemaakt. Omdat ik al een cyclus heb meegelezen, lees ik nu uit het Alternatief leesrooster (als dat er is)

PERIODE
26 april 2015, is de 4e zondag van Pasen, de tijd waarin we aftellen naar Pinksteren en de verschijning, officieel de uitstorting, van de Heilige Geest.
De zondag heet ook Jubilate, Latijn voor verheug u naar psalm 96 Jubilate Deo, omnis terra’ in de Katholieke Kerk het keervers (antifoon) voor deze zondag. Een keervers wordt gezongen wordt als inleiding op en ter afsluiting van een psalm tijdens de mis en het getijdengebed.

De Bach cantaten voor deze zondag zijn 'Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen' (BWV 12), 'Ihr werdet weinen und heulen' (BWV 103) en 'Wir müssen durch viel Trübsal' (BWV 146)

De teksten horen bij Johannes 16: 16-23a met de Afscheidsrede Jezus: jullie verdriet zal in vreugde veranderen. Dat lezen wij niet, maar zien we in de tekstkeuzes al gebeuren.

Op You Tube: Cantate BWV 146 'Wir müssen durch viel Trübsal' ofwel Многими скорбями надлежит нам войти в Царствие Божие" door Russen: Chamber capella 'Russkaya Conservatoria' met soloisten: Svetlana Barakovskaya sopraan, Varvara Thaikova alt, Vladimir Barakovskiy tenor, Vladimir Krasov bas, Ayako Tanabe violino, Diana Krivenko fluit, Irina Timoshevskaya cello, Dmitry Korostelev cembalo, Olesia Kravchenko organo obligato/ continuo, Nikolay Khondzinsky conductor. Live in Moscow Conservatoire op 30 april 2013 (14m23). Link youtube.

Of op 11mei14 J.S. Bach (1685-1750) 'Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen' (BWV 12) Solisten Paul Esswood, alt; Kurt Equiluz, tenor; Max van Egmond, bas; het Tölzer Knabenchor onder leiding van Gerhard Schmidt-Gaden, King's College Choir Cambridge onder leiding van David Willcocks en het Leonhardt-Consort onder leiding van Gustav Leonhardt. Opname uit 1971 onder leiding van Helmuth Rilling. (23m44) Tekst en vertalingen Webdocs.cs.ualberta

Of kijk op dit blog op 21april13 naar (1685-1750), 'Wir müssen durch viel Trübsal' (BWV 146, gevolgd door 28 en 48). Uitgevoerd door Pieter Leusink en het Nederlands Bachcollegium in Sankt Paulin Kirche, Trier, Duitsland (1u8m).

Of kijk op dit blog op 29april12 naar het Openingskoor uit “Ihr werdet weinen und heulen(BWV 103) door de Bach Stiftung uit St Gallen gedirigeerd door Rudolf Lutz (5m26). De Duitse tekst staat op webdocs cantatas 103.

Of kijk op dit blog op 15mei11 naar JS Bach Cantate "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen" (BWV 12) Sinfonia deel 1van7 voor Jubilate (3e zondag na Pasen). Tekst van Salomo Franck, opgenomen in de eerste cantate cyclus. Hier uitgevoerd door het Amsterdam Baroque Orchestra onder leiding van Ton Koopman (2m22).

En een pianovariatie op Bachs cantate "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen" BWV 12 door Franz Liszt hier gespeeld door Niek van Oosterum. (10m)

Concert
Niet gevonden op de Bachagenda van EduardvHengel/cantate-agenda.Wel op de Christelijke Muziekagenda:

za25april15, om 20uur in de Grote Kerk, Kerklein 2,Maassluis. Het Laureatenconcert Gerard Verweij en Arjan Veen, werken van o.a. Bach, Franck, Duruflé en Vierne.
=
Zo26april15 om 16 tot 16.45uur in de Nieuwedaamerkerk, Brede Kerkepad 6 Amsterdam Noord Gratis Cantateconcert Amsemble projectkoor Amsem met Bach's BWV 12 "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen"...


TEKST(EN)
Op het Oecumenisch leesrooster staan: Ezechiël 34:1-10, Psalm 65, brief: 1 Johannes 3:1-8 en uit het evangelie van Johannes 10:11-16. Dat las ik op 29april12

Op het alternatief leesrooster staat: Hooglied 2:8-17, Psalm 65 en 1 Johannes 3:1-8. We lezen dus verder na vorige week met wat sprongetjes, volgende week lezen we 1 Johanns 2: 1-8.

In de weken na Pasen, de kruisiging van Jezus, zijn de gelovigen zoekend maar vol vertrouwen. De teksten verwijzen hiernaar.
In Hooglied 2:14 laat mij je gezicht zien, laat mij luisteren naar je stem, want je stem is zo lieflijk, je gezicht zo bekoorlijk.’In de psalm staat 3 U die ons bidden hoort – tot u komt de sterveling.
In 1 Johannes 2:1 Bedenk toch hoe groot de liefde is die de Vader ons heeft geschonken! Wij worden kinderen van God genoemd, en dat zijn we ook. Dat de wereld ons niet kent, komt doordat de wereld hem niet kent.


HOOGLIED 
Het Hooglied is het 22e boek van het Oude Testament, het is het 'Lied der Liederen', het mooiste lied en in de Joodse bijbel hoort het bij de Feestrollen. In het Engels wordt het the Song of Solomon (Salomo) genoemd. Vermoed wordt dat het (vele) liefdesliederen zijn die op bruiloften werden gezongen. Het zijn dialogen tussen 'hij' en 'zij', de 'meisjes' en 'broers'.

Onze regels bezingen, loven de lente, de nieuwe tijd. Het weerzien met elkaar en de opbloeiende natuur. Allemaal heel letterlijk te nemen, maar er zijn ook regels die als zoekend naar kunnen worden gelezen zoals r14 En een verklaring van trouw: 16 Mijn lief is van mij, en ik ben van hem.
Kunst tip: Naar r15 en de jinge vosjes uit de schitterend geanimeerde versie van Janacek's ''Het sluwe Vosje'' Christine Buffle, Grant Doyle et al. dirigent Kent Nagano en het Deutscher Symphonie Orchester Berlin (9m31) Link Youtube (deel 1 van 6)

Hooglied 2:8-17 
Hooglied, van Salomo.

Zij
8 Hoor! Mijn lief!
Kijk! Hij komt,
springend over de bergen,
dansend over de heuvels.
9 Als een gazelle is mijn lief,
als het jong van een hert.
Kijk! Hij staat al bij de muur.
Hij blikt door het venster,
tuurt door de spijlen.
10 Mijn lief roept mij toe:
‘Sta op, vriendin!
Mooi meisje, kom!
11 Kijk! De winter is voorbij,
voorbij zijn de regens, weggegaan.
12 De bloemen zijn verschenen op het veld,
nu breekt de zangtijd aan,
het koeren van de duif klinkt op het land.
13 De vijgenboom is al vol vruchten,
de wijnstok rankt en geurt.

Sta op, vriendin,
Mooi meisje, kom!
14 Mijn duif in de rotskloof,
verscholen in de bergwand,
laat mij je gezicht zien,
laat mij luisteren naar je stem,
want je stem is zo lieflijk,
je gezicht zo bekoorlijk.’

Hij en zij
15 Vang voor ons de vossen,
vang die kleine vossen.
Ze vernielen de wijngaard,
onze wijngaard vol bloeiende ranken.

Zij
16 Mijn lief is van mij,
en ik ben van hem.
Hij weidt tussen de lelies.
17 Nu de dag weer ademt
en het duister vlucht –
ga nu weg, mijn lief.
Spring als een gazelle,
als het jong van een hert
over de geurige bergen
Link naar de tekst jongerenbijbel/hooglied/2

Liever luisteren?
Frank du Mosch NCRV Presentator op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Hooglied is het 22ste boek van het Oude Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Uit een Prekenserie over het Hooglied van Ds. T.S. Huttenga (studentenpastor gereformeerde kerk vrijgemaakt (streng) classis Groningen in februari en maart 2000. De delen van deze serie kunnen ook afzonderlijk worden gelezen: Het Hooglied – 2: De liefde is schitterend, want je bent veilig bij elkaar Link Prekendiespreken/Hooglied 2-6

Op Youtube: Het Hooglied 2:8 met tekst, beelden en muziek op het kanaal van papjes (45sec ) Link: youtube


PSALM
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament en bevat 150 liederen en gedichten. We lezen deze week psalm 65, een lofpsalm. In het Latijn heet de psalm te decet hymnus naar de 2e regel. (In het Latijn heeft de psalm nummer 64). het is een populaire psalm, we lezen hem elk jaar wel een keer. En wordt ook wel uitgekozen voor begrafenissen.

Mooi vind ik zo vlak na Pasen: 3 U die ons bidden hoort – tot u komt de sterveling. 4 Worden onze zonden mij te zwaar, u neemt weg wat wij misdeden. 5 Gelukkig wie door u gekozen is en u mag naderen, hij mag wonen in uw voorhoven. Wij genieten het goede van uw huis, het heilige van uw tempel.

Muziek tip: Psalm 65 als Hillsong. De Hillsong Church is een keten van pinkstergemeenten die haar oorsprong heeft in Sydney, Australië (5m24) Link: youtube

PSALM 65
1 Voor de koorleider. Een psalm van David, een lied.

U komt de lof toe,
God die woont op de Sion,
u zult ontvangen wat u is beloofd.
3 U die ons bidden hoort –
tot u komt de sterveling.
4 Worden onze zonden mij te zwaar,
u neemt weg wat wij misdeden.
5 Gelukkig wie door u gekozen is en u mag naderen,
hij mag wonen in uw voorhoven.
Wij genieten het goede van uw huis,
het heilige van uw tempel.
6 Ontzagwekkend is uw antwoord,
u doet recht en redt ons, God,
op u hopen de einden der aarde,
de verten van de zee.
7 U hebt met kracht de bergen vastgezet,
u bent omgord met macht,
8 u brengt tot bedaren het geraas van de zeeën,
het gebulder van de golven,
het tumult van de volken.
9 Vrees voor uw tekenen vervult de bewoners der verten,
u brengt gejuich van het oosten tot het westen.
10 U zorgt voor het land en bevloeit het,
u maakt het vruchtbaar,
vol water staat de rivier van God.
U bewerkt het land voor het koren, zo bewerkt u het:
11 u doordrenkt de voren en effent de kluiten,
doorweekt ze met regen en zegent het jonge groen.
12 U kroont het jaar met uw goede gaven,
waar uw voeten gaan, druipt het van overvloed,
13 de velden in de steppe druipen,
de heuvels omgorden zich met gejubel,
14 de weiden kleden zich met kudden,
de dalen tooien zich met graan.
Zij zingen en juichen elkaar toe.
Link naar de tekst: Jongerenbijbel/psalm65

Liever luisteren?
Bernard van Verschuer op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Psalmen is het 19e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van ds. Margreet Klokke voor de Kloosterkerk in Den Haag op zondag 30 maart 2014 over psalm 65 en cantate BWV 120. Als intro de stad is tot leven gekomen overal zijn er al deuren opengegaan, mensen zijn naar buiten gekomen om ergens naar toe te gaan.... 2e couplet Elke dag gaan er in deze stad deuren open en komen er mensen naar buiten. .. 3e couplet Overal in de wereld gaan er elke dag deuren open en komen er mensen naar buiten om hun bijdrage te geven. Inleiding: Psalmen zijn weggetjes.... Met een gedicht van ida Gerhartd en Link Kloosterkerk (pdf, 5 pag.)

Op You Tube: (Kinder)koren van St Patrick's en St Michael and All Angels' in Castlecaulfield, begeleid door Helen Hall zingen psalm 65 als Anglicaans gezang. Tijdens de Harvest Evensong in St Patrick's Church, Donaghmore, op 7 Oktober 2012. (3m54) Link youtube

1 JOHANNES
1 Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament. Het is een tekst, geen echte brief, die wordt toegeschreven aan de apostel Johannes vanwege de overeenkomsten met de stijl van zijn evangelie. Omdat de tekst geen aanhef heeft, is niet zeker voor wie de boodschap bedoeld was.

Deze week bemoediging r1-3 en waarschuwingen r3-8.

1 Johannes 3:1-8
1 Bedenk toch hoe groot de liefde is die de Vader ons heeft geschonken! Wij worden kinderen van God genoemd, en dat zijn we ook. Dat de wereld ons niet kent, komt doordat de wereld hem niet kent. 2 Geliefde broeders en zusters, wij zijn nu al kinderen van God. Wat we zullen zijn is nog niet geopenbaard, maar we weten dat we aan hem gelijk zullen zijn wanneer hij zal verschijnen, want dan zien we hem zoals hij is. 3 Ieder die dit vol vertrouwen van hem verwacht maakt zich rein, zoals ook Jezus rein is. 4 Ieder die zondigt overtreedt Gods wet, want zondigen is Gods wet overtreden. 5 U weet dat Jezus verschenen is om de zonden weg te nemen; er is in hem geen zonde. 6 Ieder die in hem blijft, zondigt niet. Ieder die zondigt, heeft hem nooit gezien en kent hem niet. 7 Kinderen, laat niemand u misleiden: wie rechtvaardig leeft is een rechtvaardige, zoals ook Jezus rechtvaardig is, 8 en wie zondigt komt uit de duivel voort, want de duivel heeft vanaf het begin gezondigd. De Zoon van God is dan ook verschenen om de daden van de duivel teniet te doen.
Link naar de tekst: Jongerenbijbel/1-johannes/3/

Liever luisteren?
Wil Noordergraaf, uit Rotterdam Leerkracht op voorleesbijbel3. Of ga naar downloadbijbel I Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Beluister de Preek van pastoor mevr. Alja Tollefsen - van der Lans tijdens een kerkdienst met de Oud Katholieke H.H. Michael en Johannes de Doper kerk in Oudewater Radio 5 zondag 3 mei 2009. Het thema van deze dienst is: 'de Goede Herder'. Het orgel wordt bespeeld door Erik van der Does - de Bye. bij IKON ZvKerken Link IkonRTV/kerkdiensten

Op You Tube: In het Engels een Preek van over 1 Johannus 3 door Dr. Bob Utley, retired professor of hermeneutics (Bible interpretation) from the Book of 1 John. Delivered at First Baptist Church, West Monroe, Louisiana. Upload 7Feb2014. (38m19) Link youtube


GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd in Mattheüs 6:9-13. Deze keer kies ik voor een korty gebed uit Taizé, een Oecumenisch Klooster in Frankrijk.

Opgestane Christus, vredig klinkt uw stem in het evangelie. U zegt ons: “Waarom maak je je bezorgd? Slechts één ding is nodig: een hart dat luistert naar mijn Woord en de heilige Geest.

Bron: Taize.nl


VOLGENDE WEEK
3 mei 2015 is het 5e zondag van Pasen.

Op het Oecumenisch leesrooster staan: Deuteromium 4:32-­40, Psalm 119:17-24, 1 Johannes 3:18-­24 en Johannes 15:1-­8. Dat las ik op 6mei12-cantate

Op het alternatief leesrooster staat: Hooglied 2:1-7, Psalm 104: 1-­24, 1 Johannes 3:18-­24

Contact: Reactie en opmerkingen graag naar
watlezenwedezeweek @ yahoo.com

zaterdag 18 april 2015

19 april 2015, 3e van Pasen

Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

Op belangrijke (feest)dagen worden uiteraard de vaste, bijbehorende Bijbelteksten gelezen, met kerst lezen we een van de versies van de geboorte van Jezus, met Pasen over de wederopstanding en met Pinksteren over de uitstorting van de Heilige Geest. Het rooster wordt gemaakt voor een paar jaar, en om te voorkomen dat kerken om de paar jaar hetzelfde lezen wordt ook een alternatief leesrooster gemaakt. Omdat ik al een cyclus heb meegelezen, lees ik nu uit het Alternatief leesrooster (als dat er is)

PERIODE
19 april 2015, is de 3e zondag van Pasen, de tijd waarin we aftellen naar Pinksteren en de verschijning, officieel de uitstorting, van de Heilige Geest.
Deze zondag heet Jubilate in de Katholieke Kerk noemt men deze zondag Jubilate naar het eerste woord van het keervers (antifoon) van psalm 96 ‘Jubilate Deo, omnis terra’. Bron: Wikipedia/Jubilate

De Bach cantaten voor deze zondag zijn Du Hirte Israel, höre” (BWV 104), “Ich bin ein guter Hirt” (BWV 85), “Der Herr ist mein getreuer Hirt” (Koraalcantate BWV 112). Hirt betekent herder en deze cantates horen dan ook bij Johannes 10: 12-16 "Ik ben de goede herder" wij lezen Johannes 21:15 ev waarin Jezus Petrus 3x vraagt zijn schapen te weiden.

Of op 14april13 naar ''Ich bin ein guter Hirt'' (BWV 85) Uitgevoerd door solisten van het Concerto Avenna Orchestra, Warschau, Polen en het Jongens- en Mannenkoor van de Frederic Chopin Muziek Universiteit van Warschau. In het Triduum of Mourning Music at All the Saints Church in Warsaw op 31okt08 (9m36). Wikipedia pagina over BWV 85 Ich bin ein guter Hirt, (BWV 85)
 

Op dit blog op 22april12 J.S. Bach (1685-1750) “Du Hirte Israel, höre” (BWV 104) met Paul Agnew, tenor en Klaus Mertens, bas. The Amsterdam Baroque Orchestra & Choir Ton Koopman met de complete tekst (18m46) 



Of kijk op dit blog op 8mei11 naar J. S. Bach - Cantata "Der Herr Ist Mein Getreuer Hirt" (BWV 112). Amsterdam Baroque Orchestra, dirigent Ton Koopman (1 van 2, 5m21).

Bach schreef een motet (BWV 225) voor de psalm die wij deze week lezen (98). Kijk bij de psalm onderaan bij Op You Tube. Motetten werden geschreven voor uitvoering bij begrafenisdiensten. Deze meerstemmige stukken zijn zo moeilijk dat ze zelden uitgevoerd worden door amateurs. Bron Wikipedia Motetten Singet_dem_Herrn_ein_neues_Lied


TEKST(EN)
Op het Oecumenisch leesrooster staan Micha 4:1-5, Psalm 98 (Psalm 4), 1 Johannes 1:1-7 en Johannes 21:15-24. Dat las ik op 22april12. Op het alternatief leesrooster staan Hooglied 1:1-8, Psalm 23 en 1 Johannes 1:1-7.

In de weken na Pasen, de kruisiging van Jezus, zijn de gelovigen zoekend naar hoe nu verder, de teksten verwijzen hiernaar.
In Hooglied r8 Als je mij niet vinden kunt, mooiste van alle vrouwen, volg dan het spoor van de kudde, weid je geiten waar de herders schuilen.
In de psalm staat 2 Hij laat mij rusten in groene weiden en voert mij naar vredig water, 3 hij geeft mij nieuwe kracht en leidt mij langs veilige paden tot eer van zijn naam.
In 1 Johannes 1:7 ''Maar gaan we onze weg in het licht, zoals hijzelf in het licht is, dan zijn we met elkaar verbonden en reinigt het bloed van Jezus, zijn Zoon, ons van alle zonde''


HOOGLIED
Het Hooglied is het 22e boek van het Oude Testament, het is het 'Lied der Liederen', het mooiste lied en in de Joodse bijbel hoort het bij de Feestrollen. In het Engels wordt het
the Song of Solomon (Salomo) genoemd. Vermoed wordt dat het (vele) liefdesliederen zijn die op bruiloften werden gezongen. Het zijn dialogen tussen 'hij' en 'zij', de 'meisjes' en 'broers'.

Onze regels bezingen, loven de liefde, kussen en geur. Maar ook een door de zon gekleurde huid: r4 donker ben ik, en mooi, als de tenten van Kedar, als het doek van Salomo’s tenten. 6 Kijk niet op mij neer omdat ik donker ben, omdat de zon mij heeft gebrand.

Foto: naar r 8, jonge Geitjes (aaien) op Boerderij-t-Geertje in Zoeterwoude. Link BoerderijtGeertje


Hooglied 1:1-8
1 Hooglied, van Salomo.

Zij
:
2 Laat hij mij kussen,
laat zijn mond mij kussen!
Jouw liefde is zoeter dan wijn,
3 zoet is de geur van je huid,
je naam is een kostbaar parfum.
Daarom houden de meisjes van jou.
4 Neem mij met je mee. Laten we rennen!
Mijn koning brengt mij in zijn kamers.
Laten we juichen en zingen om jou!
Laten we jouw liefde prijzen,
meer nog dan wijn.
Natuurlijk houden de meisjes van jou!
5 Meisjes van Jeruzalem,
donker ben ik, en mooi,
als de tenten van Kedar,
als het doek van Salomo’s tenten.
6 Kijk niet op mij neer omdat ik donker ben,
omdat de zon mij heeft gebrand.
Mijn moeders zonen waren hard voor mij:
ik moest hun wijngaarden bewaken.
Mijn eigen wijngaard heb ik niet bewaakt.
7 Zeg mij toch, mijn allerliefste,
waar laat jij je kudde weiden,
waar laat jij die ’s middags rusten?
Laat me toch niet dwalend
langs de kudden van je vrienden gaan.

Hij:
8 Als je mij niet vinden kunt,
mooiste van alle vrouwen,
volg dan het spoor van de kudde,
weid je geiten waar de herders schuilen.
Uit de JongerenBijbel. Link naar de tekst jongerenbijbel/hooglied/1

Liever luisteren?
Frank du Mosch NCRV Presentator op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Hooglied is het 22ste boek van het Oude Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Inleiding op een Prekenserie over het Hooglied van Ds. T.S. Huttenga (studentenpastor gereformeerde kerk vrijgemaakt (streng) classis Groningen in februari en maart 2000. De delen van deze serie kunnen ook afzonderlijk worden gelezen: Het Hooglied - 1: De liefde is schitterend, want je geniet van elkaar Link prekendiespreken/hooglied

Op Youtube Marlene Dietrich uitvoering van Kisses sweeter than wine (1951 van de Weavers) )aar r2 (3m02) zd, zpl. Tekst: Lyricsmania/kisses_sweeter_than_wine_marlene_dietrich


PSALM 23
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament en bevat 150 liederen en gedichten. We lezen deze week psalm 23, een van de meest geliefde psalmen voor allerlei gelegenheden. In het Latijn heet de psalm 'Dominus regit me'. De heer stuurt of leidt me.

Ook heel mooi in het Engels r1 'The Lord is my shepherd, I shall not want'. Bekend door de TV diensten in the Crystal Cathedral in California, USA van de onlangs overleden dominee Robert H. Schuller (Wikipedia). Hij stichtte niet alleen een kerk met een enorm bereik maar bouwde ook een familiedynastie van begaafde sprekers/prekers zijn zoon, dochter en kleinzoon.

PSALM 23
1 Een psalm van David.
De HEER is mijn herder,
het ontbreekt mij aan niets.
2 Hij laat mij rusten in groene weiden
en voert mij naar vredig water,
3 hij geeft mij nieuwe kracht
en leidt mij langs veilige paden
tot eer van zijn naam.
4 Al gaat mijn weg
door een donker dal,
ik vrees geen gevaar,
want u bent bij mij,
uw stok en uw staf,
zij geven mij moed.
5 U nodigt mij aan tafel
voor het oog van de vijand,
u zalft mijn hoofd met olie,
mijn beker vloeit over.
6 Geluk en genade volgen mij
alle dagen van mijn leven,
ik keer terug in het huis van de HEER
tot in lengte van dagen.
In de JongerenBijbel. Link naar de tekst: psalm23

Liever luisteren?
Leendert de Jong, directeur Zendtijd voor Kerken Op voorleesbijbel
Of ga naar downloadbijbel Psalmen is het 19e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van nb voor de Bethelkapel in Den Haag op de 4e zondag na Pasen 2014 over Psalm 23. 
R3 Hij geeft mij nieuwe kracht en leidt mij langs veilige paden tot eer van zijn naam. God zorgt ook voor onze ziel: Als ons leven doel en richting heeft, als wij weten dat wij die weg ook kunnen gaan, dat wij dit doel ook zullen bereiken dan voelen wij ons goed. God zorgt ervoor dat wij genoeg kracht hebben op onze levensweg en die veilig kunnen gaan. Zelfs strikte ver- of geboden veranderen dan in vrolijke richtingswijzers.

Zo kan je de 10 geboden ook als 10 verkwikkende vrijheden lezen: Je hebt de vrijheid om God alles toe te vertrouwen, spui dus gerust op los. Je hebt de vrijheid om op een dag in de week voor jezelf, je dierbaren en God te zorgen. Je mag leven, midden tussen ander leven dat ook wil leven. Ga blij, dankbaar en verantwoordelijk met deze vrijheid om. Je bent vrij om dingen te bezitten. Ga ermee verantwoordelijk om, maak anderen blij ermee. Je bent geliefd en waardevol zoals je bent. Koester deze vrijheid, houd van jezelf en verhoog jezelf niet door anderen te vernederen. Deze vrijheden, allemaal cadeaus van God, willen en kunnen ons leven doel en richting geven” Link bethelkapel/psalm-23

Op You Tube: In het Engels Psalm 23 explained by Rabbi Zalman Schachter-Shalomi (7m52) Link youtube


1 JOHANNES
1 Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament. Het is een tekst, geen echte brief, die wordt toegeschreven aan de apostel Johannes vanwege de overeenkomsten met de stijl van zijn evangelie. Omdat de tekst geen aanhef heeft, is niet zeker voor wie de boodschap bedoeld was.

1 Johannes 1
1 Wat er was vanaf het begin, wat wij gehoord hebben, wat wij met eigen ogen gezien en aanschouwd hebben, wat onze handen hebben aangeraakt, dat verkondigen wij: het Woord dat leven is. 2 Het leven is verschenen, wij hebben het gezien en getuigen ervan, we verkondigen u het eeuwige leven dat bij de Vader was en aan ons verschenen is. 3 Wat wij gezien en gehoord hebben, verkondigen we ook aan u, opdat ook u met ons verbonden bent. En verbonden zijn met ons is verbonden zijn met de Vader en met zijn Zoon Jezus Christus. 4 We schrijven u deze brief om onze vreugde volkomen te maken.

Licht en duisternis
5 Dit is wat wij hem hebben horen verkondigen en wat we u verkondigen: God is licht, er is in hem geen spoor van duisternis. 6 Als we zeggen dat we met hem verbonden zijn terwijl we onze weg in het duister gaan, liegen we en leven we niet volgens de waarheid. 7 Maar gaan we onze weg in het licht, zoals hijzelf in het licht is, dan zijn we met elkaar verbonden en reinigt het bloed van Jezus, zijn Zoon, ons van alle zonde.
Link naar de tekst: Jongerenbijbel/1Johannes1

Liever luisteren?
Wil Noordergraaf, uit Rotterdam Leerkracht op voorleesbijbel en voorleesbijbel2 (5-6). 'Mijn favoriete bijbelgedeelte is het Hooglied. Ik vind dit een prachtig gedicht. Wij hebben hieruit ook een tekst genomen bij ons huwelijk'.
Of ga naar downloadbijbel 1 Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van ds. Marius van Duijn voor Xpunt, Eindhoven, 9 december 2012 over 1 Johannes 1. Link Xpunt/preek-van-de-week/wandelinhetlicht

Op You Tube: In het Engels Pastor Colin Smith preached this sermon on fellowship from 1 John 1:1-10 at The Orchard Evangelical Free Church in Arlington Heights, IL. theorchardefc.org/ 12/02/2001 | 1 John 1.1-10 in the series: Unlocking the Bible in 1 John and Revelation (42m) Link youtube


GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd in Mattheüs 6:9-13. Deze keer kies ik voor een voorbeeld van een conversatiegebed, omdat er een regel uit psalm 23 in voorkomt.

Het gebed noemt de namen van God in het Eerste Testament
De HEER is onze gerechtigheid. (Jeremia 23:6, 33:16)
De HEER is daar. (Ezechiël 48:35)
Ik, de HEER, ben het die jullie geneest. (Exodus 15:26)
De HEER is mijn banier. (Exodus 17:15)
De HEER zal erin voorzien. (Genesis 22:14)
De HEER is mijn Herder. (Psalm 23:1)


VOLGENDE WEEK
26 april 2015 is het 4e zondag van Pasen.

Op het Oecumenisch leesrooster staan: Ezechiël 34:1-10, Psalm 65, brief: 1 Johannes 3:1-8 en uit het evangelie van Johannes 10:11-16. Dat las ik op 29april12

Op het alternatief leesrooster staat: Hooglied 2:8-17, Psalm 65 en 1 Johannes
3:1-8.


Contact: Reactie en opmerkingen graag naar
watlezenwedezeweek @ yahoo.com


maandag 5 mei 2014

11 mei 2014, 5e van Pasen

Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

Op belangrijke (feest)dagen worden uiteraard de vaste, bijbehorende Bijbelteksten gelezen, met kerst lezen we een van de versies van de geboorte van Jezus, met Pasen over de wederopstanding en met Pinksteren over de uitstorting van de Heilige Geest. Het rooster wordt gemaakt voor 3 jaar, A, B en C en om te voorkomen de kerken om de 3 jaar hetzelfde lezen wordt ook een alternatief leesrooster gemaakt

PERIODE
11 mei 2014, is de 5e zondag van Pasen, de weken waarin we aftellen na Pasen (en naar Drie-eenheid en Pinksteren). De zondag heet ook Jubilate, Latijn voor verheug u naar psalm 96 Jubilate Deo, omnis terra’ in de Katholieke Kerk het keervers (antifoon) voor deze zondag. Een keervers wordt gezongen wordt als inleiding op en ter afsluiting van een psalm tijdens de mis en het getijdengebed.

De Bach cantaten van deze zondag zijn 'Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen' (BWV 12), 'Ihr werdet weinen und heulen' (BWV 103) en 'Wir müssen durch viel Trübsal' (BWV 146)

De teksten horen bij Johannes 16: 16-23a met de Afscheidsrede Jezus: jullie verdriet zal in vreugde veranderen.

Op You Tube: J.S. Bach (1685-1750) 'Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen' (BWV 12) Solisten Paul Esswood, alt; Kurt Equiluz, tenor; Max van Egmond, bas; het Tölzer Knabenchor onder leiding van Gerhard Schmidt-Gaden, King's College Choir Cambridge onder leiding van David Willcocks en het Leonhardt-Consort onder leiding van Gustav Leonhardt. Opname uit 1971 onder leiding van Helmuth Rilling. (23m44) Link youtube Tekst en vertalingen Webdocs.cs.ualberta
Of kijk op dit blog op 21april13 naar (1685-1750), 'Wir müssen durch viel Trübsal' (BWV 146, gevolgd door 28 en 48). Uitgevoerd door Pieter Leusink en het Nederlands Bachcollegium in Sankt Paulin Kirche, Trier, Duitsland (1u8m).

Of kijk op dit blog op 29april12 naar het Openingskoor uit “Ihr werdet weinen und heulen(BWV 103) door de Bach Stiftung uit St Gallen gedirigeerd door Rudolf Lutz (5m26). De Duitse tekst staat op webdocs cantatas 103.

Of kijk op dit blog op 15mei11 naar JS Bach Cantate "Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen" (BWV 12) Sinfonia deel 1van7 voor Jubilate (3e zondag na Pasen). Tekst van Salomo Franck, opgenomen in de eerste cantate cyclus. Hier uitgevoerd door het Amsterdam Baroque Orchestra onder leiding van Ton Koopman (2m22).

Concert tip
zo11mei14 om 16uur, kerkdeuren open 15.30uur, in de Sint-Baafskerk, Bavostraat, Aardenburg BachPlus Cantateconcert met (BWV 166) ''Wo gehest du hin?'', (BWV 1030) 'Sonate in b voor traverso en obligaat klavecimbel' en de cantate voor de zondag (BWV 146) 'Wir müssen durch viel Trübsal in das Reich Gottes eingehen'. Uitvoering door solisten: Griet De Geyter, sopraan; Jonathan De Ceuster, altus; Philip Defrancq, tenor; Joris Derder, bariton. Organisator: Stichting Bach-Comité Kaarten 20euro Tickets


TEKST(EN)
Op het Oecumenisch leesrooster staan: Nehemia 9:6-15, Psalm 23, 1 Petrus 2:19-25 en Johannes 10:1-10. Dat las ik op 15mei11 Op het alternatief leesrooster staat 'ook' want deels overlappend 1 Petrus 2:11-25 we lezen dus verder na deze week. De regels 19-25 las ik 15mei11 in de Naardense Bijbelvertaling van Pieter Oussoren.

De liedsuggesties bij het alternatief leesrooster zijn: 575 en 651. Beide liederen staan niet de op site met liedboekteksten die nummer tot 491. Lied 575 is Jezus, leven van ons leven (oud Liedboek 182, Homburg/Schulte Nordholt/Wessnitzer).

1 Petrus
1 Petrus is het 21ste boek van het Nieuwe Testament, een brief van Petrus aan gemeenten die hij niet zelf gesticht had Aan de uitverkorenen die als vreemdelingen verspreid in Pontus, Galatië, Kappadocië, Asia en Bitynië, allemaal gebieden in Noord- en Oost-Turkije. Door Petrus reputatie van 'hoofd' apostel kon hij dat toch doen en is de brief bewaard gebleven.  

In het 1e stuk weer een oproep om goed te leven met het accent op de andere levensstijl van Christenen te midden van niet Christenen. Pieter Oussoren verwijst in de Naardense Bijbelvertaling bij r11 naar Leviticus 25:23 jullie zijn slechts vreemdelingen die bij mij te gast zijn. Door voorbeeldig te leven en de autoriteiten van de keizer te respecteren kunnen ongelovigen tot inzicht komen. Pieter Oussoren verwijst in de Naardense Bijbelvertaling naar Spreuken 24:21 Bewijst eer aan allen; hebt de broeders-en-zusters lief; 'vreest God, eert de koning'.

In het 2e stuk, dat ik al eerder las, de zin en noodzaak van (onterecht) lijden, net als Jezus... Met maar liefst 4 verwijzingen naar Jesaja 53 door Pieter van Oussoren. Bij r22 Jesaja 53:9 Hij kreeg een graf bij misdadigers, zijn laatste rustplaats was bij de rijken; toch had hij nooit enig onrecht begaan, nooit bedrieglijke taal gesproken.
Bij r24 Jesaja 53:4-5 r4 Maar hij was het die onze ziekten droeg, die ons lijden op zich nam. Wij echter zagen hem als een verstoteling, door God geslagen en vernederd. 55 Om onze zonden werd hij doorboord, om onze wandaden gebroken. Voor ons welzijn werd hij getuchtigd, zijn striemen brachten ons genezing.
Bij r25 Jesaja53:6 Wij dwaalden rond als schapen, ieder zocht zijn eigen weg;
maar de wandaden van ons allen liet de HEER op hem neerkomen.

Kunst tip: Petrus met zijn sleutels van de hemelpoort door Andrea Vanni (1332-c. 1414) een Italiaans schilder in de vroege Renaissance actief in Siena. Nu in het Boston FMA Fine Arts Museum, VS. Link San Petrus

1 Petrus 2:11-25De goede levenswandel

11 Geliefde broeders en zusters, u bent als vreemdelingen die ver van huis zijn; ik vraag u dringend niet toe te geven aan zelfzuchtige verlangens, die uw ziel in gevaar brengen. 12 Leid te midden van de ongelovigen een goed leven, opdat zij die u nu voor misdadigers uitmaken, door uw goede daden tot inzicht komen en God eer bewijzen op de dag waarop hij komt rechtspreken. 13 Erken omwille van de Heer het gezag van de bestuurders die door de mensen zijn aangesteld: van de keizer, de hoogste autoriteit, 14 en van de gouverneurs, die hij heeft afgevaardigd om misdadigers te straffen en om te belonen wie het goede doen. 15 God wil namelijk dat u door het goede te doen onwetende dwazen de mond snoert. 16 Leef als vrije mensen, en verschuil u niet achter uw vrijheid om u te misdragen, maar handel als dienaren van God. 17 Houd iedereen in ere, heb uw broeders en zusters lief, heb ontzag voor God en eerbiedig de keizer. 18 Slaven, erken het gezag van uw meesters en heb ontzag voor hen, niet alleen voor de goede en rechtvaardige, maar ook voor de onrechtvaardige. 19 Het is een blijk van genade als iemand, doordat zijn aandacht op God gericht is, in staat is onverdiend leed te verdragen. 20
Immers, is er enige reden om trots te zijn wanneer u de slagen verdraagt die u als straf voor uw wangedrag krijgt? Het is echter een blijk van Gods genade wanneer u verdraagt wat u moet lijden voor uw goede daden. 21 Dat is uw roeping; ook Christus heeft geleden, om uwentwil, en u daarmee een voorbeeld gegeven. Treed dus in de voetsporen van hem 22 die geen enkele zonde beging en over wiens lippen geen leugen kwam. 23 Hij werd gehoond en hoonde zelf niet, hij leed en dreigde niet, hij liet het oordeel over aan hem die rechtvaardig oordeelt. 24 Hij heeft in zijn lichaam onze zonden het kruishout op gedragen, opdat wij, dood voor de zonde, rechtvaardig zouden leven. Door zijn striemen bent u genezen. 25 Eens dwaalde u als schapen, nu bent u teruggekeerd naar hem die de herder is, naar hem die uw ziel behoedt.
Link naar de complete tekst NBV

Liever luisteren?
Nanni Tempelman uit Leiden op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel 1 Petrus is het 21ste boek van het Oude Testament.

Liever live?
Nieuwe Kerk, Nieuwe Kerkhof 1, Groningen. Tijd: 9.30uur, voorganger ds. Geert Brüsewitz. 'Leef als vrije mensen!', dat is de oproep voor deze zondag in de eerste Petrusbrief (1 Petrus 2: 11 - 25) Maar hoe doe je dat als er zo veel is dat je onvrij maakt? Met een keizer die absolute gehoorzaamheid eist. Of als slaaf van een onmenselijke meester. De lezing uit het OT is Nehemia 9: 6 - 15. Aan deze dienst op zondag 'Jubilate' werkt mee de Cantorij van de Nieuwe Kerk o.l.v. Jelte Hulzebos. Het orgel wordt bespeeld door Jan Luth. Lector is Barbara Bakker. Link Nieuwekerk/ochtenddiensten Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van Jos Douma sinds 2013 predikant voor de Plantagekerk in Zwolle (?) zd 4e in een serie preken over de brieven van Petrus, over 1 regel: 1 Petrus 2:12 Link Josdouma/gelovenmetpetruspreek (pdf)

Op You Tube: In het Engels de preek van David Royes, Discplemaker (on campus) ''Standing Firm in Christ: Humble Submission'' on 1 Peter 2:11-25 (43m) Link youtube


GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd in Mattheus 6:9-13. Deze keer kies ik voor het gebed van Jos Douma over 1 Petrus 2:12 en voorbeeldig levende Christenen en niet-christenen die geen last van ze hebben....

Laten we bidden...
Heer onze God, wek in ons steeds sterker het verlangen om als geloofsgemeenschap rondom Jezus Christus midden in deze samenleving te staan, maar als vreemdelingen die hun thuis niet hier maar in de hemel hebben. Geef in uw genade dat we door de kracht van Jezus een goed leven leiden en goede daden doen, zodat mensen Christus zien en tot het inzicht komen dat alleen een leven met hem geluk brengt. Zo willen we toeleven naar uw toekomst!
Amen

VOLGENDE WEEK
18 mei 2014, 5e van Pasen

Op het Oecumenisch leesrooster staan:Deuteronomium 6:20-25, Psalm 66:1-12, 1 Petrus 2:1-10 en Johannes 14:1-14. Dat las ik 22mei11 en 1 Petrus 2:1-10 op 4mei14.

Op het alternatief leesrooster staat: 1 Petrus 2:16-17 en 3:1-13. We lezen verder na deze week.

Contact: Reactie en opmerkingen graag naar
watlezenwedezeweek @ yahoo.com