Welkom
bij Wat lezen we deze week!
Hier
vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen
en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster
waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun
kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel
anders 'gebracht' door de dominee/priester.
Het
blog is deze zomer weken wat minder uitgebreid; wel de teksten met
toelichting en Bachcantates, geen kunst-, preek-, live- &
videotips. Die zijn natuurlijk wel welkom!
PERIODE
15
juli 2012 is de 4e zondag van de
zomer.
NB De
Katholieken tellen door in de Ordo Lectionum Missae (OLM) ''door het
jaar'' en de Evangelisch Luthersen tellen door met de na Trinitatis,
drie-vuldigheid of Drieeenheid (God de vader, Jezus de Zoon en de
Heilige Geest.
De
Bach cantates
voor deze zondag zijn “Vergnügte
Ruh, beleibte Seelenrust” (BWV
170) en “Es
ist das Heil uns kommen her” (Koraalcantate
BWV 9). De teksten horen bij Mattheüs
5: 20-26, de Bergrede.
Op
You Tube JS
Bach (1685 - 1750). Aria: "Vergnügte
Ruh, beliebte Seelenlust"
(BWV 170) door Aafje Heynis, een geweldige (contra)alt, met het
Nederlands Kamer Orkest gedirigeerd door Szymon Goldberg. (7m12).
Link
youtube
Gezongen
door een man, counter tenor Andreas Scholl, gedirigeerd door Philippe
Herreweghe (6m44). Link youtube
TEKSTEN
De
thema's deze week lijken belofte & boete. In Jesaja de belofte
van terugkeer naar Jeruzalem (maar alleen voor besnedenen en reinen)
en in de psalm een smeekbede om vergeving en eerherstel.
In
Paulus brief aan de Efeziërs
een lofzang op God's goedheid en in Marcus 6 zendt Jezus zijn
apostelen op pad voor wonder- en onheilstekens.
Jesaja
52:1-6
Psalm
85
(Efeziërs
1:1-14)
Marcus
6:6b-13
Gezang
313
3e
couplet
Zie,
Heer, de verdeeldheid aan,
die
geen mens ooit helen kan.
Breng,
o Herder, in Gods naam
uw
verstrooide kudde saam.
Erbarm
U, Heer.
Liedboek
voor de Kerken 1973
JESAJA
Jesaja
is het 23ste boek van het Oude Testament. Jesaja is een van de
belangrijkste profeten van de Bijbel. Wij lezen uit zijn 52ste
boekrol en net als in Ezechiël
vorige week belooft Jesaja terugkeer naar en eerherstel voor
Jeruzalem. De boekrol is van de deutero
of 2e Jesaja, die profeteerde tijdens de Babylonische ballingschap
rond 550-540 voor Christus.
Krachtig
zijn de beginregels: ontwaak Sion, ontwaak! De stad moet zich
versieren voor de terugkeer.
JESAJA
52:1-6
1
Ontwaak, ontwaak, Sion,
en bekleed je met je kracht!
Bekleed je met je pronkgewaad,
Jeruzalem, heilige stad.
Nooit meer zul je worden betreden
door wie onbesneden is, of onrein.
2 Klop het stof van je af en sta op,
Jeruzalem, neem plaats op de troon.
De ketenen om je hals zijn losgemaakt,
gevangen vrouwe Sion.
3 Want dit zegt de HEER:
Voor niets zijn jullie verkocht,
zonder geld koop ik jullie weer vrij.
4 Dit zegt God, de HEER:
Ooit trok mijn volk naar Egypte
om daar als vreemdeling te leven,
maar in Assyrië werd het zonder meer uitgebuit.
5 Wat win ik daar nu bij? – spreekt de HEER.
Voor niets is mijn volk weggenomen,
hun leiders weeklagen – spreekt de HEER -,
dag in dag uit wordt mijn naam bezoedeld.
6 Daarom, op die dag,
zal mijn volk mijn naam kennen,
beseffen dat ik het ben die zegt:
‘Hier ben ik.’
en bekleed je met je kracht!
Bekleed je met je pronkgewaad,
Jeruzalem, heilige stad.
Nooit meer zul je worden betreden
door wie onbesneden is, of onrein.
2 Klop het stof van je af en sta op,
Jeruzalem, neem plaats op de troon.
De ketenen om je hals zijn losgemaakt,
gevangen vrouwe Sion.
3 Want dit zegt de HEER:
Voor niets zijn jullie verkocht,
zonder geld koop ik jullie weer vrij.
4 Dit zegt God, de HEER:
Ooit trok mijn volk naar Egypte
om daar als vreemdeling te leven,
maar in Assyrië werd het zonder meer uitgebuit.
5 Wat win ik daar nu bij? – spreekt de HEER.
Voor niets is mijn volk weggenomen,
hun leiders weeklagen – spreekt de HEER -,
dag in dag uit wordt mijn naam bezoedeld.
6 Daarom, op die dag,
zal mijn volk mijn naam kennen,
beseffen dat ik het ben die zegt:
‘Hier ben ik.’
In
de Nieuwe Bijbelvertaling, Link
naar de hele tekst: voorleesbijbel
Liever
luisteren?
PSALM
Psalmen
is het 19e boek van het Oude Testament en bevat 150 liederen en
gedichten. Het boek bevat 5 bundels en soms een toelichting, hier
voor
de voorzanger, van de kring van Korach.
Net als psalm 42-49, 84, 87 en 88. In
het latijn heet de psalm Benedixisti,
Domine naar
de 1e regel.
In
de psalm een smeekbede om vergeving en eerherstel voor het volk:
”zijn
getrouwen. Laten
zij niet weer vervallen in dwaasheid! (r9). Het
is bijna een transactie: op gaat trouw en neer komt recht (Groot
Nieuws Bijbel). Hier: r12
uit de aarde bloeit de waarheid op, het recht ziet uit de hemel toe.
Psalm 85 Voor de koorleider.
Van
de Korachieten, een psalm.
2
U bent uw land genadig geweest, HEER,
u
keerde het lot van Jakob ten goede,
3
nam de schuld van uw volk weg
en
bedekte al zijn zonden. sela
4
U bedwong uw woede
en
wendde u af van uw brandende toorn.
5
God, onze helper, keer tot ons terug,
onderdruk
uw afschuw van ons.
6
Wilt u voor eeuwig uw toorn laten duren,
verbolgen
zijn van geslacht op geslacht?
7
Breng ons weer tot leven,
dan
zullen wij ons in u verheugen.
8
Toon ons uw trouw, HEER,
en
geef ons uw hulp.
9
Ik wil horen wat God ons zegt.
De
HEER spreekt woorden van vrede
tegen
zijn volk, zijn getrouwen.
Laten
zij niet weer vervallen in dwaasheid!
10
Voor wie hem eren is zijn hulp nabij:
zijn
glorie komt wonen in ons land,
11
trouw en waarheid omhelzen elkaar,
recht
en vrede begroeten elkaar met een kus,
12
uit de aarde bloeit de waarheid op,
het
recht ziet uit de hemel toe.
13
De HEER geeft al het goede:
ons
land zal vruchten geven.
14
Het recht gaat voor God uit
en
baant voor hem de weg.
Liever
luisteren?
Elzo Bijl (1962)
uit Rotterdam, Predikant op voorleesbijbel
Of
ga naar www.downloadbijbel.nl
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament.
Brief aan de Efeziërs
Brief
aan de Efeziërs is het
8e boek van het Nieuwe Testament. Het is een brief van Paulus uit
gevangenschap die hij schreef an de Efeziërs
waar hij tijdens zijn 2e reis kort en tijdens zijn 3e reis 2 jaar
verbleef. Toch is het een algemene brief, ook wel rondzendbrief voor
alle gemeenten.
In
de brief gaat het over het heilsplan, maar wij lezen alleen de
introductie waarin Paulus allen die aan God toebehoren groet en God
prijst omdat hij zijn volk uitkoos al voor de schepping en zijn
'beminde' Zoon zond.
Brief
aan de Efeziërs 1:1-6
Van
Paulus, door Gods wil apostel van Christus Jezus. Aan de heiligen in
Efeze, aan de gelovigen die één zijn in Christus Jezus.
2 Genade zij u en vrede van God, onze Vader, en van Jezus Christus,
de Heer. 3 Gezegend zij de God en Vader van onze Heer Jezus Christus,
die ons in de hemelsferen, in Christus, met talrijke geestelijke
zegeningen heeft gezegend.
4 In Christus immers heeft God, voordat de wereld gegrondvest werd, ons vol liefde uitgekozen om voor hem heilig en zuiver te zijn, 5 en hij heeft ons naar zijn wil en verlangen voorbestemd om in Jezus Christus zijn kinderen te worden, 6 tot eer van de grootheid van Gods genade, ons geschonken in zijn geliefde Zoon. In de Nieuw Bijbelvertaling, Link naar de hele tekst: voorleesbijbel en voorleesbijbel
4 In Christus immers heeft God, voordat de wereld gegrondvest werd, ons vol liefde uitgekozen om voor hem heilig en zuiver te zijn, 5 en hij heeft ons naar zijn wil en verlangen voorbestemd om in Jezus Christus zijn kinderen te worden, 6 tot eer van de grootheid van Gods genade, ons geschonken in zijn geliefde Zoon. In de Nieuw Bijbelvertaling, Link naar de hele tekst: voorleesbijbel en voorleesbijbel
Liever luisteren?
Hannie
van Dijk (1947) uit Baarn op voorleesbijbel
en voorleesbijbel
Of ga naar www.downloadbijbel.nl
Brief aan de Efeziërs is
het 8e boek van het Nieuwe Testament.
MARCUS
Marcus
is het 2e boek van het Nieuwe Testament. Het is een van de vier
evangelies met de verhalen over het leven en sterven van Jezus. In de
evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor, soms identiek
soms een beetje anders. Dit verhaal komt ook voor bij Matheus
10:(1-)5-15 en Lucas 9:1-6. Het verhaal van Lucas is vrijwel
identiek, maar de versie van Mattheus is uitvoeriger.
Jezus
zendt zijn leerlingen uit om de mensen te onderwijzen en te genezen,
hij geeft ze hiervoor speciale kracht(en). Het verhaal bevat de basis
voor het zendelingschap: ga op reis zonder eten en kleren en aanvaard
gastvrijheid en giften. Maar als de mensen niet gastvrij zijn: schud
dan het stof van je voeten ten teken dat je niets meer met hen te
maken wilt hebben.’ In
Mattheus staat ook nog trek
je vredeswens/groet weer in.
In
Mattheus wordt de reactie op niet welkom zijn, bijna een bedreiging
toegelicht met: op de dag van het oordeel zal de bevolking
van Sodom en Gomorra er beter afkomen de de bewoners van die stad.
NB De steden Sodom en Gomorra werden vernietigd, alleen Lot die 2
vreemdelingen gastvrij ontving en hen aanbood bij hem thuis hun
voeten te wassen en da nacht door te brengen werd gespaard (Genesis
19:2 ev.)
Marcus
6:6b-13
Uitzending
van de twaalf leerlingen
Hij trok rond langs de dorpen in de omtrek en onderwees de mensen. 7 Hij riep de twaalf bij zich en zond hen twee aan twee uit, en gaf hun macht over de onreine geesten. 8 Hij droeg hun op niets mee te nemen voor onderweg, geen brood, geen reistas en geen geld, alleen een stok. 9 Sandalen mochten ze wel dragen. ‘Maar,’ zei hij, ‘trek geen extra kleren aan.’ 10 En ook zei hij: ‘Als jullie ergens onderdak krijgen, moet je daar blijven tot je verder reist. 11 Maar als jullie ergens niet welkom zijn en de mensen niet naar jullie willen luisteren, moet je daar weggaan en het stof van je voeten schudden ten teken dat je niets meer met hen te maken wilt hebben.’ 12 Ze gingen op weg en maakten het goede nieuws bekend om de mensen tot inkeer te brengen, 13 en ze dreven veel demonen uit en zalfden veel zieken met olie en genazen hen.
Hij trok rond langs de dorpen in de omtrek en onderwees de mensen. 7 Hij riep de twaalf bij zich en zond hen twee aan twee uit, en gaf hun macht over de onreine geesten. 8 Hij droeg hun op niets mee te nemen voor onderweg, geen brood, geen reistas en geen geld, alleen een stok. 9 Sandalen mochten ze wel dragen. ‘Maar,’ zei hij, ‘trek geen extra kleren aan.’ 10 En ook zei hij: ‘Als jullie ergens onderdak krijgen, moet je daar blijven tot je verder reist. 11 Maar als jullie ergens niet welkom zijn en de mensen niet naar jullie willen luisteren, moet je daar weggaan en het stof van je voeten schudden ten teken dat je niets meer met hen te maken wilt hebben.’ 12 Ze gingen op weg en maakten het goede nieuws bekend om de mensen tot inkeer te brengen, 13 en ze dreven veel demonen uit en zalfden veel zieken met olie en genazen hen.
Liever
luisteren?
Diet Zomer-Harwig (1956)
uit Krimpen aan den Ijssel Docent communicatie op voorleesbijbel
Of ga naar www.downloadbijbel.nl
Marcus is het 2e boek van het Nieuwe Testament.
GEBED
Vast
onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het
(gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus
heeft geleerd. Als bidden moeilijk is, kan je ook een brief schrijven
aan God.
Deze
keer uit Childrens
letters to God
verzameld door Stuart Hample & Eric Marshall (1991)
Elliot:
Dear
god, I think about you sometimes when I am not praying.
Nan:
Dear God, I bet it is very hard for you to love everybody in the
whole world. There are only 4 people in our family and I can never do
it.
VOLGENDE
WEEK
22
juli 2012, 5e van de zomer
Jeremia
23:1-6
Psalm
23
(Efeziërs
2:11-22)
Marcus
6:30-44
Gezang
57a
Geen opmerkingen:
Een reactie posten