Welkom
bij Wat lezen we deze week!
Hier
vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen
en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster
waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun
kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel
anders 'gebracht' door de dominee/priester.
Het
blog is in de zomer wat minder uitgebreid, wel de teksten met
toelichting en Bachcantates, geen kunst-, preek-, live- &
videotips. Kijk anders op dit blog op
18 juli2010
voor de tips die ik toen gaf.
PERIODE
21
juli 2013 is de 8e zondag na Drie eenheid, er wordt wel 'in
de zomer'
genummerd. De
Katholieken tellen door in de Ordo Lectionum Missae (OLM) ''door het
jaar'' en de Evangelisch Luthersen tellen door met na Trinitatis,
Latijn voor drie-vuldigheid of Drie-eenheid (God de Vader, Jezus de
Zoon en de Heilige Geest.
De
Bach cantates
voor deze zondag zijn
“Erforsche
mich, Gott, und
erfahre mein Herz”
(BWV 136) “Wo
Gott der Herr nicht bei uns hält”
(Koraalcantate
BWV
178) en “Es
ist dir gesagt, Mensch,
was gut ist”
(BWV 45, deel voor en na preek). De
teksten horen bij Mattheüs 7:15-23 met uit de Bergrede de
waarschuwing voor valse profeten.
Op
You Tube:
J.S. Bach Cantate Koraal ''Wo
Gott der Herr nicht bei uns hält'' (BWV
178)
uitgevoerd
door Bach-Collegium Stuttgart, Gächinger Kantorei en Matthias
Manasi, dirigent.
Markuskirche in Stuttgart, Duitsland op 28Feb03 (4m44) Link
youtube
Of
kijk op dit blog op 25juli10
naar BWV 136 door dirigent Pieter Jan Leusink en het Hollands Boys
Choir (4m12 - 1m27 - 4m26 - 0m53 met Windows media player). Link
Eduardvh/BWV136
TEKSTEN
Het
thema deze week is breed, in essentie geloof en toewijding worden
niet beschaamd. Hanna bidt tot God en wordt verhoord, Maria luistert
aan Jezus voeten en maakt hiermee de beste keus. In de psalm 10(11)
nobele en praktische en minder praktische leefregels en Paulus
benadrukt dat Christus dood was om r22 u
heilig, zuiver en onberispelijk bij zich (God)
te brengen. 23 Maar dan moet u blijven geloven, onwrikbaar
gegrondvest zijn in de hoop die het evangelie brengt.
1
Samuël 1:1-20
Psalm
15
Domine,
quis habitabit?
(Kolossenzen
1:21-27)
Lucas
10:38-42
Tussentijds
23
Zij
is een vrouw van naam in Israël
1
SAMUEL
1
Samuel is het negende boek van het Oude Testament. Het gaat over de
''grote leider'' priester Samuel. Hij wordt direct geroepen door God
in 1 Sam 3, maar al voor zijn geboorte heeft zijn moeder beloofd hem
naar de tempel te brengen en doet dat al als hij van de borstvoeding
af is.
Onze
tekst van deze week gaat over de verkondiging van de geboorte van
Samuel aan Hanna. Hanna, echtgenote van Elkana, is kinderloos en
wordt er mee gepest door Elkana's 2e vrouw Pennina die we kinderen
heeft, wellicht omdat Elkana meer van Hanna houdt.
Hanna
bidt tijdens hun jaarlijkse bezoek aan Silo en het heiligdom van de
Heer om een zoon en belooft God nooit zijn haar af te knippen. Eli
de priester ziet haar prevelen en verwijt haar dronken te zijn. Als
Hanna ontkent belooft Eli dat haar gebed verhoord zal worden De naam
Samuel betekent 'de door God gehoorde' in het Hebreeuws.
1
SAMUEL 1:1-20
De
gelofte van Hanna en de geboorte van Samuel
1
In Rama in de streek Suf, in het bergland van Efraïm, woonde een
man die Elkana heette. Hij was een zoon van Jerocham, die een zoon
was van Elihu, de zoon van Tochu, de zoon van Suf, en behoorde tot de
stam Efraïm. 2 Hij had twee vrouwen: de ene heette Hanna en de
andere Peninna. Peninna had kinderen, maar Hanna niet. 3 Elk jaar
ging deze man vanuit zijn woonplaats naar Silo, om daar de HEER van
de hemelse machten te vereren en hem offers te brengen. Chofni en
Pinechas, de twee zonen van Eli, waren daar priesters van de HEER. 4
Wanneer Elkana zijn jaarlijkse offer bracht, gaf hij zijn vrouw
Peninna en haar zonen en dochters een stuk van het offervlees. 5 Maar
het mooiste stuk gaf hij aan Hanna, want haar had hij lief, ook al
hield de HEER haar moederschoot gesloten. 6 Haar rivale kwetste haar
dan diep, door haar te sarren omdat de HEER haar geen kinderen gaf. 7
Zo ging het jaar in jaar uit. Elke keer als ze naar het heiligdom van
de HEER gingen, treiterde Peninna Hanna zo erg dat ze begon te huilen
en haar eten liet staan. 8 Toen dat weer eens gebeurde, vroeg Elkana:
‘Waarom huil je, Hanna? Waarom eet je niet en waarom ben je zo
bedroefd? Beteken ik niet meer voor je dan tien zonen?’
9 Na de maaltijd stond Hanna op en ging naar het heiligdom van de HEER, waar de priester Eli op een bankje bij de ingang zat. 10 Diep bedroefd bad Hanna tot de HEER. In tranen 11 legde ze een gelofte af: ‘HEER van de hemelse machten, ik smeek u, heb toch oog voor mijn ellende. Denk aan mij, uw dienares, vergeet mij niet. Schenk mij een zoon, dan schenk ik hem voor zijn hele leven aan u: nooit zal zijn haar worden afgeschoren.’ 12 Terwijl Hanna zo lang bad, keek Eli opmerkzaam naar haar mond. 13 Ze bad namelijk in stilte: haar lippen bewogen wel, maar haar stem was niet te horen. Daarom dacht Eli dat ze dronken was. 14 Hij sprak haar aan en vroeg: ‘Gaat dit nog lang zo duren? Als u dronken bent, ga dan uw roes uitslapen!’ 15 ‘U vergist u, heer,’ antwoordde Hanna. ‘Ik heb geen wijn of andere drank gedronken. Nee, ik ga gebukt onder een zwaar verdriet en stort mijn hart uit bij de HEER. 16 Denk niet dat ik een slechte vrouw ben; ik bid zo lang omdat ik overstelpt ben door droefheid en ellende.’ 17 ‘Ga dan in vrede,’ antwoordde Eli. ‘De God van Israël zal u geven waar u om hebt gevraagd.’ 18 ‘Ik dank u voor uw vriendelijkheid,’ zei Hanna, en ze ging terug naar haar familie. Haar gezicht was opgeklaard en ze at ook weer. 19 De volgende morgen vroeg bogen ze zich neer voor de HEER, waarna ze zich op de terugreis begaven. Thuis in Rama sliep Elkana met zijn vrouw Hanna, en de HEER verhoorde haar. 20 Hanna werd zwanger en na verloop van tijd baarde ze een zoon. Ze noemde hem Samuel, ‘want,’ verklaarde ze, ‘ik heb hem aan de HEER gevraagd.’
9 Na de maaltijd stond Hanna op en ging naar het heiligdom van de HEER, waar de priester Eli op een bankje bij de ingang zat. 10 Diep bedroefd bad Hanna tot de HEER. In tranen 11 legde ze een gelofte af: ‘HEER van de hemelse machten, ik smeek u, heb toch oog voor mijn ellende. Denk aan mij, uw dienares, vergeet mij niet. Schenk mij een zoon, dan schenk ik hem voor zijn hele leven aan u: nooit zal zijn haar worden afgeschoren.’ 12 Terwijl Hanna zo lang bad, keek Eli opmerkzaam naar haar mond. 13 Ze bad namelijk in stilte: haar lippen bewogen wel, maar haar stem was niet te horen. Daarom dacht Eli dat ze dronken was. 14 Hij sprak haar aan en vroeg: ‘Gaat dit nog lang zo duren? Als u dronken bent, ga dan uw roes uitslapen!’ 15 ‘U vergist u, heer,’ antwoordde Hanna. ‘Ik heb geen wijn of andere drank gedronken. Nee, ik ga gebukt onder een zwaar verdriet en stort mijn hart uit bij de HEER. 16 Denk niet dat ik een slechte vrouw ben; ik bid zo lang omdat ik overstelpt ben door droefheid en ellende.’ 17 ‘Ga dan in vrede,’ antwoordde Eli. ‘De God van Israël zal u geven waar u om hebt gevraagd.’ 18 ‘Ik dank u voor uw vriendelijkheid,’ zei Hanna, en ze ging terug naar haar familie. Haar gezicht was opgeklaard en ze at ook weer. 19 De volgende morgen vroeg bogen ze zich neer voor de HEER, waarna ze zich op de terugreis begaven. Thuis in Rama sliep Elkana met zijn vrouw Hanna, en de HEER verhoorde haar. 20 Hanna werd zwanger en na verloop van tijd baarde ze een zoon. Ze noemde hem Samuel, ‘want,’ verklaarde ze, ‘ik heb hem aan de HEER gevraagd.’
Liever
luisteren?
1
Samuel 1 is het negende boek van het Oude Testament.
PSALM
Psalmen
is het 19e boek van het Oude Testament en bevat 150 liederen en
gedichten. We lezen deze week psalm 15, een psalm van David. In het
Latijn heet de psalm Domine,
quis habitabit? naar
de eerste regel.
In
de psalm van 5 regels 10 (11) geboden: ga de goede weg, doe het
goede, spreek de waarheid en geen laster, benadeel geen ander, drijf
geen spot met je naaste, veracht wie geen achting waard is (? hmm)
(ver)eer wie ontzag heeft voor de HEER. Breek je eed niet (al brengt
het je nadeel), vraag geen rente, verraad geen onschuldigen voor
geld.
PSALM
15
1
Een psalm van David.
HEER,
wie mag gast zijn in uw tent,
wie
mag wonen op uw heilige berg?
2
Wie de volmaakte weg gaat en doet wat goed is,
wie
oprecht de waarheid spreekt.
3
Hij doet aan lasterpraat niet mee,
hij
benadeelt een ander niet
en
drijft niet de spot met zijn naaste.
4
Hij veracht wie geen achting waard is,
maar
eert wie ontzag heeft voor de HEER.
Zijn
eed breekt hij niet, al brengt het hem nadeel,
5
voor een lening vraagt hij geen rente,
hij
verraadt geen onschuldigen voor geld.
Wie
zo doet, komt nooit ten val.
Liever
luisteren?
Psalmen
is het 19e boek van het Oude Testament
Eerste
brief van Paulus aan de Kolossenzen
Het
is een Brief van Paulus aan de gemeente in Kolosse in Turkije. In de
brief waarschuwt Paulus tegen vreemde niet-Christelijke invloeden,
wij slaan 6 regels over na vorige week waarin Paulus benadrukt dat
het Ware Evangelie is verkondigd. Deze week gaat het over Christus
kruisdood als verzoening voor de zonden van de mens die van God
vervreemd was. … r27
Aan hen heeft God bekend willen maken hoe glorierijk dit mysterie is
voor alle volken: Christus is in u, hij is uw hoop op goddelijke
luister. Nb
In de Groot Nieuws Bijbel is alle volken vertaald met onder
niet-joden.
Kolossenzen
1:21-27
21
Eerst was u van hem vervreemd en was u hem in al het kwaad dat u deed
vijandig gezind, 22 maar nu heeft hij u door de dood van zijn aardse
lichaam met zich verzoend om u heilig, zuiver en onberispelijk bij
zich te brengen. 23 Maar dan moet u blijven geloven, onwrikbaar
gegrondvest zijn in de hoop die het evangelie brengt, het evangelie
dat u gehoord hebt en dat aan alle schepselen onder de hemel
verkondigd is, en waarvan ik, Paulus, de dienaar ben geworden.
Strijd
in dienst van Christus
24 Ik ben blij dat ik nu voor u lijd en dat ik in mijn lichaam mag aanvullen wat er nog aan Christus’ lijden ontbreekt, ten behoeve van zijn lichaam, de kerk, 25 waarvan ik de dienaar ben. Met het oog op u heeft God mij die dienende taak toevertrouwd, opdat zijn boodschap in al haar volheid verkondigd wordt: 26 het mysterie dat in alle eeuwen en voor alle generaties verborgen is geweest, maar nu aan zijn heiligen onthuld is. 27 Aan hen heeft God bekend willen maken hoe glorierijk dit mysterie is voor alle volken: Christus is in u, hij is uw hoop op goddelijke luister.
24 Ik ben blij dat ik nu voor u lijd en dat ik in mijn lichaam mag aanvullen wat er nog aan Christus’ lijden ontbreekt, ten behoeve van zijn lichaam, de kerk, 25 waarvan ik de dienaar ben. Met het oog op u heeft God mij die dienende taak toevertrouwd, opdat zijn boodschap in al haar volheid verkondigd wordt: 26 het mysterie dat in alle eeuwen en voor alle generaties verborgen is geweest, maar nu aan zijn heiligen onthuld is. 27 Aan hen heeft God bekend willen maken hoe glorierijk dit mysterie is voor alle volken: Christus is in u, hij is uw hoop op goddelijke luister.
(28
Hem verkondigen wij wanneer we iedereen waarschuwen en in alle
wijsheid onderrichten, om iedereen tot volmaaktheid in Christus te
brengen. 29 Daarvoor span ik mij in en strijd ik met zijn kracht, die
volop in mij werkzaam is).
In de Nieuwe Bijbelvertaling NBV
Liever luisteren?
In de Nieuwe Bijbelvertaling NBV
Liever luisteren?
Ans Schrover
uit Rotterdam Gepensioneerd lerares Nederlands op voorleesbijbel
Kolossenzen is het 12e boek van het Nieuwe Testament.
LUCAS
Lucas
is het 3e boek van het Nieuwe Testament. Het is een van de vier
evangelies met de verhalen over het leven en sterven van Jezus. In de
evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor, soms identiek
soms een beetje anders. De zusters uit dit verhaal zijn wellicht
dezelfde zusters van Lazarus die uit de dood wordt opgewekt in
Johannes
11:1-44 en Johannes 12:1-8 waarin Maria Jezus voeten zalft. NB Daar
wordt naar verwezen in Johannes 11 terwijl het logischerwijs
-chronologisch- nog niet gebeurt kan zijn. Zie ook dit blog op 16
juni 2013 over Maria (Magdalena) in de kerkelijke traditie.
In
onze regels van deze week zit Maria aan Jezus voeten naar hem te
luisteren terwijl haar zuster Marta druk is met de gasten. Als zij
zich beklaagd vertelt Jezus haar dat Maria het beste deel heeft
gekozen r42 en dat zal haar niet worden ontnomen.’
LUCAS
10:38-42
Het
enig noodzakelijke
38
Toen ze verder trokken ging hij een dorp in, waar hij gastvrij werd ontvangen
door een vrouw die Marta heette. 39 Haar zuster, Maria, ging aan de
voeten van de Heer zitten en luisterde naar zijn woorden. 40 Maar
Marta werd helemaal in beslag genomen door de zorg voor haar gasten.
Ze ging naar Jezus toe en zei: ‘Heer, kan het u niet schelen
dat mijn zuster mij al het werk alleen laat doen? Zeg tegen haar dat
ze mij moet helpen.’ 41 De Heer zei tegen haar: ‘Marta,
Marta, je bent zo bezorgd en je maakt je veel te druk. 42 Er is maar
één ding noodzakelijk. Maria heeft het beste deel
gekozen, en dat zal haar niet worden ontnomen.’
Liever
luisteren?
Lucas
is het derde boek/evangelie van het Nieuwe Testament.
VOLGENDE
WEEK
28
juli 2013, 8e zondag na Drie eenheid
Genesis
18:20-33
Psalm
138
(Kolossenzen
2:6-15)
Lucas
11:1-13
Gezang
294
Laat
komen, Heer, uw rijk, uw koninklijke dag,
