Posts tonen met het label El Greco. Alle posts tonen
Posts tonen met het label El Greco. Alle posts tonen

donderdag 3 april 2014

6 april 2014, 5e van de 40dagentijd, Judica


Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

Op belangrijke (feest)dagen worden uiteraard de vaste, bijbehorende Bijbelteksten gelezen, met kerst lezen we een van de versies van de geboorte van Jezus, met Pasen over de wederopstanding en met Pinksteren over de uitstorting van de Heilige Geest. Het rooster wordt gemaakt voor 3 jaar, A, B en C en om te voorkomen de kerken om de 3 jaar hetzelfde lezen wordt ook een alternatief leesrooster gemaakt

PERIODE
6 april 2014, is de 5e zondag van de 40dagentijd of de Vasten, de 7 weken waarin we aftellen naar Pasen. De 5e zondag van de 40 dagentijd heet Judica, dat is Latijn voor 'Verschaf mij recht'. De zondag kreeg deze naam vanwege de beginwoorden van het openings- of introïtusgezang naar Psalm 43:1"Judica me, Deus et discerne causam meamde gente non sancta: ab homine iniquo et doloso eripe me"(43:2 quia tu es Deus meus et fortitudo mea.)
Psalm 43:1 Verschaf mij recht, o God, vecht voor mijn zaak. Bescherm mij tegen een liefdeloos volk, vol list en bedrog. (43:2) U bent toch mijn God, mijn toevlucht

Er is geen Bachcantate voor deze zondag vanwege de traditie om in de 40dagentijd of Vasten geen muziek te spelen. Maar JS Bach heeft muziek gecomponeerd bij psalm 130 en wel BWV 131 'Aus der Tiefen'.

Op You Tube: Cantata BWV 131 ''Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir'' Koor Collegium Vocale. Aria Bas Peter Kooy: So du willst, Herr, Sünde zurechnen; Koor: Ich harre des Herrn, meine Seele harret; Aria Tenor Howard Crook: Meine Seele wartet auf den Herrn von einer; Koor: Israel hoffe auf den Herrn. Alles onder leiding van Philippe Herreweghe (22m01) Link youtube

Of luister op 10april11 naar Ton Koopman met het Amsterdam Baroque Orkest en Koor. Koopmans geeft een korte introductie Bach schreef de tekst op verzoek op basis van psalm 130 na een heftige dodelijke verwoestende brand. Tenor: Lothar Odinius en bas: Klaus Mertens (8m20) Met korte introductie door Ton Koopman.

Concert tip
vrij4april14 om 19 uur in de Nwe Badkapel, hoek Kapelweg/Nieuwe Parklaan, Scheveningen cantate 244 ofwel de Mattheus Passion. Uitgevoerd door Gilles Michels en het Haags Barokgezelschap, een projectkoor en -orkest bestaande uit enthousiaste, ervaren amateurmusici. Link Haags Barokgezelschap Kaarten 25euro bij: Kaartverkooppunten


TEKST(EN)
Op het Oecumenisch staan deze week Ezechiël 37:1-14, Psalm 130, brief aan de Romeinen 8:8‐11 en Johannes 11:1-4 evt (5-16) en 17-44. Dat las ik op 10april11 (zonder de brief aan de Romeinen).

Op het Alternatief leesrooster staan Zacharia 13:1-7 en Mattheus 26:31-35. In Zacharia de aankondiging van een herder en in Mattheus ‘Jullie zullen mij deze nacht allemaal afvallen, want er staat geschreven: “Ik zal de herder doden, en de schapen van zijn kudde zullen uiteengedreven worden. Verder in Mattheus het bekende verhaal van de verloochening van Jezus door Petrus die daarop driemaal de haan hoort kraaien net zoals Jezus voorspeld heeft

ZACHARIA
Zacharia is het een na laatste boek van het Oude Testament. Het is vernoemd naar de profeet Zacharia de zoon van Berechja, de zoon van Iddo tot wie de Heer spreekt. Hij is de elfde van de 12 mindere, minder belangrijke, profeten. De belangrijke zijn Jesaja en Jeremia. Zacharia leefde 500 jaar voor Chr. Ten tijde van de overheersing door het Perzische Rijk onder Darius na de Babylonische ballingschap. NB Zacharias, was ook een profeet maar 500 jaar later, is de vader van Johannes de Doper (Lucas 1) Dat is ook de Zakaria die in de Koran voorkomt als oom van Isa (Jezus).

Zacharia's boeken worden ingedeeld in: Oproep om terug te keren tot de Heer, visioenen, bemoediging, en andere profetieën. Wij lezen uit het deel het laatste deel een dreigende profetie over het laten verdwijnen van afgoden, het uitbannen van profeten en zelfs doden door hun eigen ouders. Maar ook de vernietiging van een herder en (zijn?) volk 7 Zwaard, ontwaak! Verhef je tegen mijn herder, tegen de man met wie ik mij verbonden heb – spreekt de HEER van de hemelse machten. Dood de herder, zodat de schapen verdwalen. Weerloos als ze zijn zal ik ze treffen. 8 In heel het land – spreekt de HEER van de hemelse machten – zal twee derde worden uitgeroeid en omkomen; slechts een derde deel zal worden gespaard. 9 Dat deel zal ik louteren in het vuur:

De naamgeving de HEER van de hemelse machten is in gebruik gekomen in de Nieuwe Bijbelvertaling 2004 daarvoor was het meestal heer der Heerscharen Op Wikipedia een mooi overzicht van de naamgeving van de Heer en in de tabel rechts onder JHWH Sebaoth, Her van de Hemelse machten. Link Wikipedia/JHWH

Kunst tip: Figuur-initiaal "I," met de profeet Zacharia in het ''Office Lectionary'', Duitsland circa. 1220. Verdre online niet gevonden, opgenomen in Treasure Island van N.F. Karlins. "The Splendor of the Word: Medieval and Renaissance Illuminated Manuscripts". Link: Artnet.de/magazine en groter Artnet

ZACHARIA 13:1-7
1 Op die dag zal er een bron ontspringen waarin de nakomelingen van David en de inwoners van Jeruzalem hun zonde en onreinheid kunnen afwassen.
2 Als die tijd aanbreekt – spreekt de HEER van de hemelse machten – zal ik alle afgoden uit het land laten verdwijnen; hun namen zullen niet meer worden genoemd. Ik zal ook de profeten uitbannen, en met hen de geest van onreinheid die het land bezoedelt. 3 Wanneer er dan nog iemand een profetie uitspreekt, zullen zijn eigen vader en moeder, die hem zelf hebben voortgebracht, tegen hem zeggen: ‘Jij moet sterven, want je verkondigt leugens in de naam van de HEER.’ Ze zullen hem doorsteken, zijn eigen vader
en moeder, die hem zelf hebben voortgebracht, wanneer hij een profetie uitspreekt. 4 Dan zullen ze zelfs niet meer voor hun visioenen durven uitkomen, die profeten. Ze zullen de profetenmantel niet meer aantrekken om de mensen te bedriegen. 5 Ze zullen zeggen: ‘Ik ben helemaal geen profeet; al van jongs af aan bewerk ik als slaaf de grond.’ 6 En wanneer zo iemand gevraagd wordt: ‘Hoe kom je dan aan die striemen op je rug?’, dan zal hij antwoorden: ‘Die heb ik opgelopen in het huis van mijn meesters.’

7 Zwaard, ontwaak! Verhef je tegen mijn herder, tegen de man met wie ik mij verbonden heb – spreekt de HEER van de hemelse machten. Dood de herder, zodat de schapen verdwalen. Weerloos als ze zijn zal ik ze treffen. 8 In heel het land – spreekt de HEER van de hemelse machten – zal twee derde worden uitgeroeid en omkomen; slechts een derde deel zal worden gespaard. 9 Dat deel zal ik louteren in het vuur: ik zal hen smelten als zilver en zuiveren als goud. Zij zullen mijn naam aanroepen en ik zal antwoorden. Ik zal zeggen: ‘Dit is mijn volk,’ en zij zullen zeggen: ‘De HEER is onze God.’
Nieuwe Bijbelvertaling. Link naar de tekst NBV

Liever luisteren?
Burgemeester Servaas & Lydia Stoop (dochter) uit Dirksland op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Zacharia is het een na laatste boek boek van het Oude Testament.

Liever live?
Protestantse Gemeente Geldrop Mierlo, in het Ontmoetingscentrum 't Kruispunt, Slachthuisstraat 22, Geldrop (kaart). Tijd: 10-11uur, voorganger ? Ds HJ Kip ? Link PGGweb/40-dagentijd Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Liturgisch bloemschikken: bloemstuk voor de zondagen in de veertigdagentijd van de ProtGem Geldrop-Mierlo

Preek van evangeliebelijder Ds Rob Visser op zijn blog over Zacharia 13:1-6 (de herder komt) voor Advent en afgodendiensten en profeten verdwijnen Link Evangeliebelijder
>
Op You Tube: Opwekkingslied 673 'Heer van de Hemelse Machten' door Judith Koedoot (tekst & muziek) en Eric Lagerström (arrangement). CD Opwekkingsliederen 31. Bij de tekstvermelding Jesaja 6:3, Romeinen 11:33-36 en Filippenzen 2:5-11 maar niet Zacharia (13) (5m57) Link youtube


MATTHEUS
Mattheus is het 1e boek van het Nieuwe Testament. Het is een van de vier evangelies met de verhalen over het leven en sterven van Jezus. In de evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor, soms identiek soms een beetje anders. Dit verhaal komt ook voor bij Marcus 14;27-31, Lucas 22:31-34 en in Johannes 13:36-38. 
 
Ook in de Marcus versie verwijst Jezus naar Zacharia 13. R27 Jezus zei tegen hen: ‘Jullie zullen allemaal ten val komen, want er staat geschreven: “Ik zal de herder doden, en de schapen zullen uiteengedreven worden.” 28 Maar nadat ik uit de dood ben opgewekt, zal ik jullie voorgaan naar Galilea.’ 29 Petrus zei tegen hem: ‘Misschien zal iedereen ten val komen, maar ik niet!’ 30 Jezus antwoordde: ‘Ik verzeker je: juist jij zult me vannacht, nog voor de haan tweemaal gekraaid heeft, driemaal verloochenen.’ 31 Maar Petrus hield met grote stelligheid vol: ‘Al zou ik met u moeten sterven, ik zal u nooit verloochenen.’ Alle anderen zeiden iets dergelijks.

In Lucas is het satan die Petrus aanzet tot de verloochening: Lucas 22:31 Simon, Simon, weet dat Satan jullie voor zich heeft opgeëist om jullie als graan te mogen zeven. 32 Maar ik heb voor je gebeden opdat je geloof niet zou bezwijken. En als jij eenmaal tot inkeer bent gekomen, moet jij je broeders sterken.’ 33 Simon antwoordde: ‘Heer, ik ben zelfs bereid om met u de gevangenis in te gaan en te sterven.’ 34 Maar Jezus zei: ‘Ik zeg je, Petrus, deze nacht zal de haan niet kraaien voordat je driemaal geloochend hebt dat je mij kent.’

Johannes voorspelt in 13:36-38 de dood van Jezus r36 Simon Petrus vroeg: ‘Waar gaat u naartoe, Heer?’ Jezus antwoordde: ‘Ik ga ergens naartoe waar jij nog niet kunt komen, later zul je mij volgen.’ 37 ‘Waarom kan ik u nu niet volgen, Heer? Ik wil mijn leven voor u geven!’ zei Petrus. 38 Maar Jezus zei: ‘Jij je leven voor mij geven? Waarachtig, ik verzeker je: nog voor de haan kraait zul jij mij driemaal verloochenen.

Kunst tip: Tweeluik van de haan (links) en Petrus (rechts) door Kees Aalbers atelier Zwanebloem. Het schilderij is gemaakt voor “The Expectation”, Leven in Christelijke verwachting een multimedia concert met overdenkingen en veel samenzang . Link Kunstexpres/Petrus_huilde_bitter

Kunst tip2: Petrus circa 1600 door 'El Greco', Domenikos Theotokopoulos (Kreta 1541 - Toledo 1614), was een kunstschilder die studeerde bij Titiaan in Rome en daarna voornamelijk in Spanje werkte. Nu in de The Phillips Collection, een museum van Duncan en Marjorie Acker Phillips (anno 1921) in Washington, D.C. USA. Link heiligehuisjes.be/TranenVanLiefde

Kunst tip3

Matteüs 26:31-35
1 Onderweg zei Jezus tegen hen: ‘Jullie zullen mij deze nacht allemaal afvallen, want er staat geschreven: “Ik zal de herder doden, en de schapen van zijn kudde zullen uiteengedreven worden.” 32 Maar nadat ik uit de dood ben opgewekt, zal ik jullie voorgaan naar Galilea.’ 33 Petrus zei daarop tegen hem: ‘Misschien zal iedereen u afvallen, ik nooit!’ 34 Jezus antwoordde hem: ‘Ik verzeker je: deze nacht zul je, nog voor de haan gekraaid heeft, mij driemaal verloochenen.’ 35 Petrus zei: ‘Al zou ik met u moeten sterven, verloochenen zal ik u nooit.’ Alle andere leerlingen vielen hem daarin bij.
In de Nieuwe Bijbelvertaling. Link naar de tekst: NBV

Liever luisteren?
Thomas Snik uit Tilburg op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Mattheus is het 1e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Protestantse Gemeente IJsselstein, Andorrastraat 2, IJsselstein (Utrecht) Tijd: 10uur, voorganger Ds. Peter van der Schans 5e zondag van de Veertigdagen, zondag Judica. Thema: Ik blijf bij jou Matteüs 26:31-35Petrus zegt dat hij Jezus nooit in de steek zal laten. Maar Jezus antwoordt dat Petrus drie keer zal zeggen dat hij Jezus niet kent, nog voordat de haan kraait. Link PGIJ.nl/40dagentijd Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van Ds Peter Korver voor de Nederlandse Protestanten Bond in Bussum op 7april2005 over Petrus Er klonk geen stem uit de hemel. Er klonk een stem uit een kippenhok. Zo eenvoudig werkt God soms. Die stem kondigde een nieuwe morgen aan. In het oosten begon het te dagen. Het begon ook Petrus te dagen. Na het hanengeschrei kwam het geschrei van de afvallige discipel. Water uit de rots. Tranen van berouw. 'Und weinte bitterlich.'   Met deze Duitse woorden zitten we in de Matteus Passion. Het is opmerkelijk welke centrale rol Petrus daarin krijgt. Link PPBBussum

Op You Tube: Video van Chasinglight voor zijn vader, bij Song Of Peter's Denial van Ryan Brown. Beelden uit The Passion Of The Christ (2004) Regie Mel Gibson met Antony de Vito als Petrus IMDB (3m06) Link youtube


GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd in Mattheus 6:9-13. Deze keer kies ik voor een gebed om vergeving (voor Petrus en d emoordende profeten ouders) naar het onze Vader. Zonder auteur op de site van de Rooms Katholieke kerk Breda West.

Gebed om vergeving 
Vergeef ons, God
want anders kunnen wij niet leven
en geef ons, God
dat wij elkaar kunnen vergeven
omdat ons leven
ons is gegeven door U.

Onthoud ons, God
want anders zijn we zo vergeten.
Behoud ons, God
zodat wij elkaar in goed geweten
niet zullen vergeten.

Bevrijd ons, God
van waar we aan schuldig waren
zodat wij ook weer
vrijheid geven aan onze schuldenaren.
Wil ons nabij zijn.

Houd van ons, God
en help ons van elkaar te houden.
Vertrouw ons, God
in wat u aan ons toevertrouwde.
Wil van ons houden:
ontferm U over ons.

VOLGENDE WEEK
13 april 2014, 6e van de 40 dagen, Palmpasen of Palmarum

Op het Oecumenisch leesrooster staan: Matteüs 21:1-11, Psalm 118:1-­2 en 19-­29, Jesaja 50:4-7 of [Jesaja 52:12-53:12], Psalm 73:13-­20, brief aan de Filippenzen 2:5-­‐11 en Matteüs 26:1-27-66. Dat las ik op 17april11.

Op het alternatief leesrooster staat: Jesaja 51:12-23 en Matteüs 26:36-46.

Contact: Reactie en opmerkingen graag naar
watlezenwedezeweek @ yahoo.com

dinsdag 14 juni 2011

19 juni 2011, Trinitatis

Welkom bij Wat lezen we deze week!

Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen
lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een
leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan
meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal,
maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

PERIODE
Na Pinksteren -als de heilige Geest wordt uitgestort- volgt
Trinitatis (Latijn), het 'Hoogfeest van de Heilige Drie-eenheid'.
De Heilige Drie-eenheid of Drievuldigheid is de naam voor het
idee dat God bestaat in/uit drie heilige personen: de Vader, de
Zoon (Jezus Christus) en de Heilige Geest. Soms wordt dit
afgebeeld door drie mannen (Rubljev zie dit blog 30mei2010.
Vaker wordt de Heilige Geest afgebeeld als een duif(je) zoals
bijvoorbeeld ook al bij de verkondiging (annunciatie) van de
geboorte van Jezus aan Maria.

Kunst tip: Russische ikoon circa 1700, waarin de Drie-eenheid
wordt voorgesteld door Het Vaderschap (Paternitas), Jezus en
een duif, in het ikonenmuseum Kampen.

Kunst tip2 El Greco, de Griek, (1541 – 1614) eigenlijk Domenikos
Theotokopoulos, werkte en stierf in Spanje. Voorstelling van de
Drieeeenheid uit 1577 met God de Vader, zijn lijdende zoon Jezus en
de Geest als duif. Nu in het Museo del Prado, Madrid, Spanje.

De Bach cantates voor deze zondag zijn “O heilges Geist- und
Wasserbad” (BWV 165), “Es ist ein trotzig und verzagt Ding”
(BWV 176) en “Gelobet sei der Herr, mein Gott (Koraalcantate
BWV 129). Deze cantates horen bij Johannes 3:1-15 waarin Jezus
Nicodemus de farizeer spreekt

Op You Tube: JS Bach (Koraal cantate BWV 129) “Gelobet sei
der Herr, mein Gott, mein Licht” door het Munchener Bach Chor
en het Munchener Bach Orchestra met dirigent Karl Richter (4m45).
Link youtube
Gelobet sei der Herr, Give honor to the Lord,
Mein Gott, mein Trost,mein Leben,
My God, my hope, my being,
Des Vaters werter Geist,
The Father's Holy Ghost,
Den mir der Sohn gegeben,
Whom me the Son hath given,
Der mir mein Herz erquickt,
Who doth my heart restore,
Der mir gibt neue Kraft,
Who me doth give new strength,
Der mir in aller Not
Who me in all distress
Rat, Trost und Hülfe schafft.
Word, hope and help provides.
Mozart schreef een mis voor Pinksteren “Missa in Honorem
Santissime Trinitatis” (KV 167) in 1773 in Salzburg.
Op You Tube: Cantoría del Socorro y Orquesta de Cámara
in de Basílica Nuestra Señora del Socorro, Buenos Aires, Argentinie
op 13sept2010 (5m34). Link youtube

Concert/Live tip
Zo19juni2011 om 10.30 uur, Petrus Canisus parochie,
Molenstraat 37, Nijmegen. Feest van de Heilige Drieëenheid
met gregoriaanse gezangen, Kleine Orgelmesse van J. Haydn,
'Ave Maria' van I. Strawinsky 'O Salutaris Hostia' van Bruckner
en na na de viering 'Ave Verum' van W.A. Mozart. A.M.D.G.
koor o.l.v. Robert Voogdgeert en op het Orgel leo Driesenaar
NB Op 3 juli Cesar Francks psalm 150.

TEKSTEN
Deze week de Israelieten krijgen opnieuw de 10 geboden
en de belofte van God in Exodus (de uittocht). De laatste
'jubel' psalm 150; kort maar krachtig. In 2 Korinthiers
bemoediging, troost en een kus en in Mattheus slotwoorden
en een 'doop' opdracht van Jezus.

Exodus 34:4-9
Psalm 150
2 Korinthiers 13:11-13
Mattheüs 28:16-20

EXODUS
Het 2e boek van het Oude Testament Exodus beschrijft de
uittocht van de Israelieten uit de slavernij in Egypte. In dit stukje
krijgt Mozes opnieuw de 10 geboden (nadat hij de eerste platen
in woede over het gouden kalf/afgodsbeeld heeft stuk gesmeten).
Nogal dreigend is God in r7” de nazaten worden gestraft voor
de zonden van hun voorouders... Mozes benadrukt dat de
Israelieten koppig (hard van nek) zijn, maar vraagt toch om
vergeving voor hen.

Kunst tip: De 10 geboden op perkament geschreven in 1768
door Jekuthiel Sofer naar de Decalogue (10 geboden) uit
1685 in de Amsterdamse Synagogue. Bron: Wikipedia
artikel over de 2 sets van de 10 geboden (in het engels).
Link wikipedia

EXODUS 34: 4-9
4 Hij hakt uit: twee stenen platen, als de eerste;
dan recht Mozes in de ochtend zijn schouders
en klimt op naar de berg Sinaï,
zoals de Ene hem heeft geboden
in zijn hand neemt hij mee:
de twee stenen platen.

5 Néér daalt de Ene in de wolk en stelt zich daar bij hem op;
hij roept de naam 'Ene' uit.
6 Dan trekt de Ene voorbij, vlak voor zijn aanschijn
en roept hij uit: Ene, Ene,
Godheid ontfermend en genadig!
lankmoedig en overvloedig in vriendschap en trouw!
7 die vriendschap bewaart voor duizenden,
die onrecht verdraagt, overtreding en zonde;
maar ongestraft: níets laat hij ongestraft,
bezoekend het onrecht van vaders
aan zonen en zoons-zonen, aan derden en vierden!

8 Dan haast Mozes zich, knielt ter aarde en buigt zich neer.
9 Hij zegt: als ik echt genade heb gevonden in uw ogen,
mijn Heer, laat dan mijn Heer toch meegaan in ons midden;
want een gemeente hard van nek is het,
maar vergeven moet u ons onrecht en onze zonde
en ons als erfdeel aanvaarden!

De Naardense bijbel uit 2007 van Pieter van Oussoren.

Link naar complete tekst naardensebijbel > Exodus > 2
Exodus is het 2e boek van het OT.

Liever luisteren?
Hannie Valkenburg-Nooteboom uit Rotterdam op voorleesbijbel.nl
33 en 34 In de Nieuwe Bijbel Vertaling met de NBV tekst.
of ga naar www.downloadbijbel.nl Exodus is het 2e boek van het OT.

Liever live?
Protestantse Gemeente Leiden Zuidwest
Antoniuskerk, Boshuizerlaan 11 Leiden
Tijd: 9.15 uur, voorganger Piet Warmenhoven
muzikale begeleiding: Wilko de Fei. Exodus 34:4-9
Of kijk op www.churchatwork.nl voor een dienst bij u in de buurt:

Preek van Jos Douma, predikant van de Fonteinkerk, Haarlem.
Copy&paste www.josdouma.nl/godisliefde/preekgodisliefde5.pdf

Op You Tube: Mozes en 10 (15) geboden in de Mel Brooks film
History of the world Part I: Why moses had only ten commandments
(1m13). Link youtube

PSALM
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament en bevat
liederen en gedichten. Dit is de laatste psalm een zeer korte maar
heel lovende door de (herhalende) woordkeuze. NB Er is wel een
apocriefe niet erkende psalm 151 gevonden in de Septuagint, de
Griekse bijbel(vertaling), maar die komt niet voor in de
oorspronkelijke Hebreeuwse bijbel.
.
Kunst tip: zonder vermelding van de bron/kunstenaar glas in lood
ramen als illustratie bij een blog over psalm 150 in het engels.

PSALM 150 Laudate Dominum.
1 Alleluia, looft God in zijn héilig doméin,
lóoft hem in zijn máchtig gewélf;
2 looft hem om zijn móedige dáden,
looft hem om het véle ván zijn gróotheid;
3 looft hem met een stóot op een rámshoorn,
lóoft hem met líer en hárp
4 looft hem met páukslag en réidans,
lóoft hem met snáren en pánfluit
5 looft hem met klánkrijke címbels,
looft hem met schállendé cimbálen
6 alle levensadem lóve de ÉNE
allélúiá

De Naardense bijbel uit 2007 van Pieter van Oussoren.

Link naar complete tekst naardensebijbel > Psalmen > 150 (laatste)

Liever luisteren?
Lenie Trooost uit Strijen op voorleesbijbel.nl
In de Nieuwe Bijbel Vertaling met de NBV tekst.
of ga naar www.downloadbijbel.nl Psalmen is het 19e boek van het OT.

Liever live?
Gezamenlijke dienst Ark-gemeente & Jacobuskapel in de Ark,
Jan van Ollefenstraat 9, Amsterdam.
Tijd: 10 uur, voorgangerds. Piet Kooiman. Psalm 150
Exodus 34:4-9 en Mattheüs 28:16-20.
Of kijk op www.churchatwork.nl voor een dienst bij u in de buurt:

Preek van Ds van Veen? voor de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt
in Broek op Langedijk 'Maak muziek voor God?' over psalm 150
op 4feb2007. Link gkv-broekoplangedijk

Op You Tube: Cesar Franck 'Psalm150' door het Budapest Tomkins
Vocal Ensemble, het Budapest Opera Orchestra en Xaver Varnus op
het orgel onder leiding van Tamas Vasary in de Great Hall of Franz
Liszt Academy of Music of Budapest (6m01). Link youtube
of
Op You Tube: Music Only Vid van J MOSS Psalm 150 (9m53)
Link youtube

2 KORINTHIERS
2 Korinthiers is het 8e boek van het Nieuwe Testament. Het is een
brief, waarschijnlijk de derde omdat de 2e verloren is gegaan, van
Pauklus aan de christelijke gemeente met 'raadgevingen' en tot slot
alles komt in orde, wees getroost … groet elkaar met een Heilige Kus.
Vaak een vredeskus. Alleen Paulus zegt/schrijft dit en vaker, ook in
Romeinen 16, ook in 1 Korinthiers en in 1 Tessalonicenzen 5. NB Het
kussen (door/van mannen) is een oud gebruik van broederliefde.
Lees bijv www.oudesporen.nl/Download/OS1358.pdf

Kunst tip: Vaarwel kus van Petrus en Paulus voor hun marteling
door Alonzo Rodriguez (16e eeuw) Nu in het Museo Regionale di
Messina, Italie). Link wikipedia

2 KORINTHIERS 13:11-13
11 Voor het overige, broeders-en-zusters,
verheugt u! vervolmaakt u, laat u bemoedigen,
zint op één-en-hetzelfde, houdt vrede,
en de God van de liefde en vrede zal met u zijn.
12 Groet elkaar met een heilige kus.
U groeten alle heiligen.
13 De genade van onze Heer, Jezus Christus, en de liefde van God
en de gemeenschap van de heilige Geest zij met u allen!

De Naardense bijbel uit 2007 van Pieter van Oussoren.

Link naar complete tekst naardensebijbel > 2 Korinthiers > 13
2 Korinthiers is het 8e. boek van het Nieuwe Testament.

Liever luisteren?
Hans Willems uit Leeuwarden op voorleesbijbel.nl
In de Nieuwe Bijbel Vertaling met de NBV tekst.
2 Korinthiers is het 8e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kathedraal van Roermond, Kraanpoort/Kerkstraat Roermond
Tijd: 11.30 uur, voorganger nb
Of kijk op www.churchatwork.nl voor een dienst bij u in de buurt:

Preek van Ds. M.H.T. Biewenga van de Nederlands Gereformeerde
Kerk te Enschede (zonder datum). Link kerken.com

Op You Tube: Sweetbox, 'Everything's gonna be alright' naar
de Air Suite van Bach (op de cd in 6 versies ook Bach, 3m05)
Link youtube Bachs Air suite:youtube2

MATTHEUS
Mattheus is het 1e boek van het Nieuwe Testament. Dit stukje
is Jezus laatste opdracht aan de apostelen vindt plaats na de
opstanding (met Pasen) maar voor Hemelvaart en verwijst naar de
'voleinding'. R19 lijkt op Marcus 16:15 oproep tot evangelisatie.

Kunst tip: De muurschildering in de synagoge van Dura Europos
(ca 250 na Chr) van een doop/de doop van Jesus door Johannes?
(dubbel opmerkelijk vanwege het verbod op afbeeldingen in een
synagoge en Jesus). Link Etschmiadzin

MATTHEUS 28:16-20
16 Maar de elf leerlingen maken voort naar Galilea,
naar de berg waar Jezus hen heeft ontboden,
17 en als ze hem zien bewijzen ze hem hulde,
al twijfelen sommigen.

18 Jezus komt naderbij en spreekt tot hen; hij zegt:
mij is gegeven alle gezag
in hemel en op aarde
19 maakt dan voort, maakt alle volkeren tot leerlingen,
hen dopend in de naam van de Vader en van de Zoon
en van de heilige Geest,
20 hen onderrichtend in het bewaren
van al wat ik u heb geboden; en zie, ik ben met u,
al de dagen, tot aan de voleinding van de wereld.

De Naardense bijbel uit 2007 van Pieter van Oussoren.

Link naar complete tekst naardensebijbel > Mattheus > 28:16-20

Liever luisteren?
Pastor Cor Sinnema op voorleesbijbel.nl
In de Nieuwe Bijbel Vertaling met de NBV tekst.
of ga naar www.downloadbijbel.nl Mattheus is het 1e boek van het NT.

Liever live?
Protestantse Gemeente Didam, Torenstraat 10 Didam
Tijd 10.00 uur, voorganger mw. ds. A.U. Melzer 'Overstapdienst'
Link pkn-didam
Of kijk op www.churchatwork.nl voor een dienst bij u in de buurt:

Preek van ds A.J. Minnema voor de Gereformeerde Kerk van Baflo
op 8mei2011. Link baflo.gkv

Op You Tube: Jezus roept Zijn leerlingen, De Bijbel in Beeld
door www.Erdsieck.TV (4m19). Link youtube

GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed
en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed
dat Jezus heeft geleerd. Deze keer uit het Evangelisch Luthers
Dienstboek het gebed voor Drievuldigheid, Trinitatis.

Eeuwige, Drie-enige, God, onze Heer,
die ons hebt geschapen, verlost en geheiligd,
wij bidden U: verlicht onze ogen,
opdat wij uw geheimenissen aanschouwen,

uw heerlijkheid aanbidden
en burgers mogen worden van uw hemels koninkrijk,
waar wij U met nieuwe tongen
zullen loven en prijzen.
Door Jezus Christus, onze Heer...

Het Evangelisch Luthers Dienstboek maakt sinds de 'fusie' in
2004 deel uit van het Dienstboek van de Protestantse Kerk (io).

VOLGENDE WEEK
26 juni 2011, 2e van de zomer/1e na Trinitatis

Jeremia 29:1.4-14
Psalm 89:10-19
(Romeinen 6:3-11)
Matteüs 10:34-42(11,1)

woensdag 27 oktober 2010

7 november 2010, 8e van de herfst en 23e na Trinitatis

Welkom bij Wat lezen we deze week!

Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

PERIODE
Nederlandse Katholieken vieren 7 november het 'hoog' feest voor de heilige Willibrord (658-739). Hij kwam uit Ierland naar de Lage Landen om het evangelie te verkondigen. En succesvol: hij stichtte kerken, kloosters en vestingen. Meer informatie over Willibrord op
Link dekathedraal

De teksten uit het Oude -Jesaja- en Nieuwe Testament -Lucas- gaan over (de voorzegging van) de verwoesting van Jeruzalem en de tempel in 70AD. De psalm is een smeekgebed om bescherming.

Kunst tip: Triomfboog van Keizer Titus in Rome met de Menorah (zevenarmige kandelaar) als oorlogsbuit, als symbool van de verwoesting van de tempel in Jeruzalem. Link Menora
Link Arch_of_Titus_Menorah

De Bach cantates voor de Lucas tekst zijn "Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei" (BWV 46), "Nimm von uns, Herr, du treuer Gott" (Koraalcantate BWV 101) en "Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben" (BWV 102).


De Bach cantates voor deze zondag zijn "Nur jedem das seine" (BWV 163), "Wohl dem, der sich auf seinen Gott" (Koraalcantate BWV 139) en "Falsche Welt, dir trau ich nicht" (solocantate voor sopraan BWV 52). Deze cantates horen bij Mattheüs 22:15-22. Met de vraag van de Farizeeërs over belasting betalen

Op You Tube: J.S.Bach - Cantata BWV163 (4-6 met tekst) "Nur jedem das seine". Dirigent Harnoncourt met het Tölzer Knabenchor Concentus musicus Wenen circa 1985 (6m54). Link youtube
En op de website van Eduard van den Hengel BWV 52 door Leusink Link eduardvh

TEKSTEN
7 november, achtste zondag van de herfst

Jesaja 1:18-26
Psalm 17
Lucas 19:41-48

JESAJA 1

Jesaja is het 23e boek van het Oude Testament, met profetieën van Jesaja, een 'latere' profeet. Jesaja, in het hebreews, Jesja' jahoe betekent "redding van God". Het is het enige intacte manuscript onder de in 1946 ontdekte Dode Zee-rollen.

Het christendom vindt het boek Jesaja belangrijk door de verwijzingen naar de komst van (Jezus als) de Messias (Hfd 9, 11, 42, 49, 50, 52 en 53). In het Nieuwe Testament wordt (dus) ook -en door Jezus zelf- naar Jesaja verwezen. In Matteüs 3:3, Lucas 3:4-6 en 4:16-41, Johannes 12:38, Handelingen 8:28 en in Romeinen 10:16-21. Bron Wikipedia

Kunst tip: De Jesaja rol van de zg Dode Zee rollen, gevonden in een grot in Qumran en nu in het 'Schrijn van het Boek', Jeruzalem. De rollen stammen uit 250 voor Chr. tot 50 na Chr. Link Isaiah_Scroll

JESAJA 1: 18-26

(Aanklacht tegen Israël en Jeruzalem)
18 De HEER zegt: Laten we zien wie er in zijn recht staat.
Al zijn je zonden rood als scharlaken, ze worden wit als sneeuw,
al zijn ze rood als purper, ze worden wit als wol.
19 Als je weer naar mij wilt luisteren,
zal het beste van het land je ten deel vallen.
20 Als je koppig bent en niet wilt luisteren,
zul je vallen door het zwaard. De HEER heeft gesproken.

21 Ach, de trouwe stad is een hoer geworden.
Waar eens recht heerste en gerechtigheid woonde,
daar huizen nu moordenaars.
22 Je zilver is zwart en dof geworden,
je wijn versneden met water.
23 Je vorsten zijn schurken, ze houden het met dieven,
ze denken alleen aan geschenken en steekpenningen.
Wezen bieden ze geen bescherming,
het lot van weduwen laat hen koud.
24 Daarom – zo spreekt de Machtige,
de HEER van de hemelse machten, de sterke God van Israël:
Wee hun, ik zal me wreken op mijn tegenstanders,
mijn woede koelen op mijn vijanden.
25 Ik zal mij tegen je keren,
je zilver zuiver ik met loog, al je vuil verwijder ik.
26 Ik breng je rechters en raadgevers tot inkeer,
het zal weer worden als voorheen.
Dan zul je deze naam dragen:
‘Stad van gerechtigheid’, ‘Stad van trouw’.

De Nieuwe Bijbelvertaling © 2004/2007 Nederlands Bijbelgenootschap
Link naar complete tekst Jesaja 1
 

Suggestie van Roel Bosch bij Jesaja 1:23
'Ik zal mij tegen je keren, al je vuil verwijder Ik'.

Het zilver zwart, de wijn verwaterd,
voor zwakken is geen toevlucht meer.

Keert God zich af, ze zoeken het maar uit?
Of is God in die tegendraadse stroom,

die tegenweer, die lastig is en zeurt,
die tiert en alles anders wil?
Is hij waar vuil verwijderd wordt,

de klare wijn weer stroomt,
waar récht kan staan wie tot vandaag gebogen ging?
God, waar bent u,
en waar moet ik gaan staan?


Roel Bosch is coordinator van het Leesrooster en voorganger in de Noorderlicht Kerk in Zeist.
Link noorderlichtgemeente 

 Liever luisteren?
voorleesbijbel of downloadbijbel Jesaja is het 23e boek van het Oude Testament.

Liever live?

Protestantse Gemeente Bijlmermeer, Oecumenisch kerkcentrum De Nieuwe Stad Luthuliplein 11, Amsterdam-Zuid Oost. Tijd: 09.30 uur, voorganger mevr. Elsa Aarsen Link bijlmermeer pkngemeente Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt

Preek
van ds G.M.E. (Maartje) Wildeman voor de Bevrijdingskerk in Wageningen op zondag 11 november 2007. Jesaja 1:18-26 en Lucas 19:41-48 over Martinus, de soldaat die zijn mantel deelde met een verkleumde bedelaar ... Link pgwageningen

Op You Tube: National Geographic (in het engels) 'Riddles of the Bible: Dead Sea Scrolls 1of5 (10m) Link youtube

PSALM
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament. In r8: 'Behoed mij als de appel van uw oog' ofwel als uw dierbaarste bezit, uw troetelkind of uw ooghenappel zoals het al in 1637 in de Statenvertaling stond. Het begrip Oogappel komt in de NBV ook voor in Deuteronomium 32:10, Jeremia 31:20, Zacharias 2:12 en Jezus Sirach 17:22 (deuterocanoniek boek)

Kunst tip:
St Albans Psalter, 12 eeuws manuscript van de Albans Abdij. Folio 98. Psalm 17, de gekroonde psalmist toont de tekst 'Ik zal u liefhebben' aan Jezus. Online Universiteit van Aberdeen. Link stalbanspsalte en stalbanspsalter

PSALM 17 1 Een gebed van David.

Luister, HEER, ik vraag om recht,
luister naar mijn smeken,
hoor mijn gebed –
geen leugen komt over mijn lippen.
2 Laat van u het oordeel komen,
laat uw oog zien wat juist is.

3 Bezoekt u mij in de nacht
en beproeft en peilt u mijn hart,
u zult niets in mijn nadeel vinden,
geen kwaad kwam uit mijn mond.

4 Hoe de mensen ook leven,
ik houd mij aan het woord van uw lippen.
De weg van roof en geweld
heb ik altijd gemeden,
5 mijn voeten volgden uw spoor,
mijn stappen wankelden niet.

6 Ik roep tot u om hulp,
want u geeft mij antwoord.
Wil mij horen, God,
luister naar mijn spreken,
7 toon mij de wonderen van uw trouw.
Wie bij u schuilen redt u
van hun tegenstanders, met uw machtige hand.

8 Behoed mij als de appel van uw oog,
verberg mij in de schaduw van uw vleugels
9 voor de goddelozen die mij geweld aandoen,
voor de vijanden die mij naar het leven staan.

10 Hun hart is gevoelloos en gesloten,
hun mond spreekt hoogmoedige taal.
11 Ze sluiten mij in waar ik mijn voeten ook zet,
ze houden mij in het oog en hopen op mijn val.
12 Mijn vijand is een leeuw, belust op prooi,
een roofdier dat zich schuilhoudt.

13 Sta op, HEER,
ga op hem af en druk hem tegen de grond.
Laat uw zwaard mij bevrijden van de goddelozen,
14 uw hand, HEER, mij verlossen van die mannen
des doods, die leven voor kortstondig gewin.

Ze mogen hun buik vullen met de straf die hun toekomt,
ze mogen hun kinderen ermee verzadigen,
hun kleinkinderen geven wat ervan overschiet.
15 Laat mij, recht gedaan, uw gelaat aanschouwen,
bij het ontwaken mij verzadigen aan uw beeld.

De Nieuwe Bijbelvertaling © 2004/2007 Nederlands Bijbelgenootschap

Liever luisteren?
voorleesbijbel of downloadbijbel
Psalmen is het 19e boek van het Oude Testament

Liever live?

Protestantse Gemeente Vierpolders, Dijckpotingen 1 Vierpolders. Tijd 9.30 uur uur, voorganger mevr. ds H. Hummel Bijzondere dienst: Dankdag voor gewas en arbeid Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt:

Preek van Matthew Henry (1662 – 1714) een Engelse Bijbel commentator en Presbyteriaans minister (dominee). Over psalm 17 in het engels op ccel.org Christian Classics Ethereal Library. Link henry

Op You Tube: Ook Naar r8 (hide me in the) 'shadow of your wings' door Reuben Morgan en Darlene Zschech, uit Australie. (6m55) Link youtube

LUCAS 19
Lucas is het derde evangelie boek van het Nieuwe Testament. In de tekstkeuze de 'reiniging van de tempel' in r 45, Jezus stuurt de handelaren uit de tempel. Vaak afgebeeld en een sterk beeld voor de 'dwalingen' van/in religieuze instituten. Het verhaal komt ook voor bij Mattheus 21:12-13 en bij Marcus 11:15-18.

Kunst tip: Giotto di Bondone, circa 1304-06, een fresco voor de Cappella Scrovegni (Arena Kapel), Padua Italie. Link Giotto

Kunst tip2: El Greco, 'Jezus verjaagt de handelaren uit de tempel'. Voor 1570, nu in de National Gallery of Art, Washington, DC, USA Link nga

Lucas 19: 41-48

Intocht in Jeruzalem
41 Toen hij Jeruzalem voor zich zag liggen, begon hij te huilen
over het lot van de stad.
42 Hij zei: ‘Had ook jij op deze dag maar geweten wat vrede
kan brengen! Maar dat blijft voor je verborgen, ook nu.
43 Want er zal een tijd komen dat je vijanden belegeringswerken
tegen je oprichten, je omsingelen en je van alle kanten insluiten.
44 Ze zullen je met de grond gelijkmaken en je kinderen verdelgen,
en ze zullen geen steen op de andere laten, omdat je de tijd van
Gods ontferming niet hebt herkend.’
45 Hij ging naar de tempel,
waar hij de handelaars begon weg te jagen,
46 terwijl hij hun toevoegde: ‘Er staat geschreven:
“Mijn huis moet een huis van gebed zijn,”
maar jullie hebben er een rovershol van gemaakt!’
47 Dagelijks gaf hij onderricht in de tempel.
De hogepriesters, de schriftgeleerden en de leiders van het volk
wilden hem uit de weg ruimen,
48 maar ze wisten niet hoe ze dat moesten doen,
want het hele volk hing aan zijn lippen.

De Nieuwe Bijbelvertaling © 2004/2007 Nederlands Bijbelgenootschap

Link naar complete tekst Lucas 19

Liever luisteren?
voorleesbijbel of downloadbijbel
Lucas is het derde evangelie boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Protestantse Gemeente Geleen (Beek, Urmond), Ontmoetingskerk, Emmaplein 50 Geleen.
Tijd: 10.30 uur, voorganger Ds P Prins, Opname Startradio Kinderherberg (0 t/m 12 jaar).
Link pggbu Of kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt:

Preek van Jan Chr Vaessen op 29 maart 2008, maar over Sint Maarten met als thema 'dolende lichtjes in de donkere nacht'. Zoek: 29/3 Bijbel-lezingen: Jesaja 1: 18-26 en Lucas 19: 41-48. Link jcvaessen

Op You Tube: Jesus Christ Superstar, film uit 1973 van Norman Jewison, met Ted Neeley als Jesus. Dit de scene waarin Jezus de handelaren wegstuurt (2m45). Link youtube

TOT SLOT
Vast onderdeel van een kerkdienst zijn gebeden. Deze keer vanwege het thema 'verwoesting' en de smeekbede in psalm 17 een gebed om bescheming van David Adam op www.zinrijk.nl

Omgeef mij, Heer

Omgeef mij, Heer
Met Uw bescherming:
opdat het gevaar buiten blijft.

Omgeef mij, Heer

Zodat de hoop in mij blijft en de twijfel buiten.

Omgeef mij, Heer

Opdat het licht nabij moge zijn
En de duisternis buiten.

Omgeef mij, Heer

Opdat de vrede in mij blijft En het kwade buiten.

David Adam (Minister of York)

Link zinrijk

VOLGENDE WEEK
14 november, negende zondag van de herfst
NB Op donderdag 11 november is het Sint Maarten

Exodus 3:1-15
Psalm 98
Lucas 20:27-3 8