vrijdag 4 september 2015

6 september 2015, 14e na Drie eenheid of 12e van de zomer.


Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.

Op belangrijke (feest)dagen worden uiteraard de vaste, bijbehorende Bijbelteksten gelezen, met kerst lezen we een van de versies van de geboorte van Jezus, met Pasen over de wederopstanding en met Pinksteren over de uitstorting van de Heilige Geest. Het rooster wordt gemaakt voor een paar jaar, en om te voorkomen dat kerken om de paar jaar hetzelfde lezen wordt ook een alternatief leesrooster gemaakt.

Omdat ik dit rooster al 5 jaar volg en dus veel teksten al gelezen heb (daar plaats ik een link voor) en er niet altijd een alternatief rooster is, kies ik nu voor een Duits leesrooster met echt andere tekstkeuzes. Ik vind het namelijk leuk als teksten uit het Oude en Nieuwe Testament met hetzelfde thema (parallellen) worden gelinkt. In de Jongerenbijbel die ik gebruik voor de basisteksten, wordt zelfs per regel gelinkt naar andere Bijbel teksten.


PERIODE
6 september 2015, 14e zondag na Drie eenheid of Trinitatis, de Drie eenheid van de God de vader de zoon en de Heilige Geest. Bij de Protestanten is het de 12e van de zomer (na 21 juni 2015).

De Bach cantaten voor deze zondag zijn 'Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe” (BWV 25), ''Jesu, der du meine Seele'' (Koraalcantate BWV 78) en ''Wer Dank opfert, der preiset mich'' (BWV 17, deel voor en na preek).

De teksten horen bij Lucas 17:11-19 over de genezing van tien melaatsen. Dat lezen wij.

Op You Tube: 'Wer Dank opfert, der preiset mich'' (BWV 17, deel voor en na preek).
0:0 1 Koor Wer Dank opfert, der preiset mich, und das ist der Weg
3:51 2 Recitatief
Es muss die ganze Welt ein stummer Zeuge werden
5:06 3 Aria (Sopraan)
Herr, deine Gute reicht, so weit der Himmel ist
8:28 4 Recitativef (T)
Einer aber unter ihnen, da er sahe
9:34 5 Aria (Tenor)
Welch Ubermass der Gute
13:05 6 Recitativo (Bas)
Sieh meinen Willen an, ich kenne, was ich bin
14:47 7 Koor
Wie sich ein Vatr erbarmet
Sopraan Edith Mathis, Alt Julia Hamari, tenor Peter Schreier, Bas Dietrich Fischer-Dieskau en het Munchener Bach-Chor/Orchester onder leiding van Karl Richter (1976-77) 16m40
Link youtube

Of kijk op dit blog op 21sept14 naar J.S. Bach (1685-1750) de complete cantate ''Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe” (BWV 25), uitgevoerd door Harpiste Elaine Comparone die leiding geeft aan The Queen's Chamber Band, Choir & Soloists. Sharla Nafzifer, sopraan; Marshall Coid, countertenor; Philip Anderson, tenor; Constantinos Yiannoudes, bariton. The Queen's Chamber Band: Karla Moe, fluit; Marsha Heller en Sarah Davol, hobo; Sharon Moe, hoorn; Robert Zubrycki en Lori Miller Abbott, viool; Veronica Salas, altviool; Peter Seidenberg cello en Tomoya Aomori, double bass (27m)

Of kijk op dit blog op 1sept2013 naar S Bach Cantatas BWV 17 ''Wer Dank opfert, der preiset mich'' door Nikolaus Harnoncourt, zijn Concentus Musicus Wien en de Wiener Sängerknaben & het Chorus Viennensis (KoorMeester: Hans Gillesberger) en (contra)Alto: Paul Esswood, Tenor: Kurt Equiluz, Bas: Max van Egmond (52m05).

Of kijk op dit blog op 9sept12 of 25sept11 naar "Jesu, der du meine Seele" (BWV 78) de Aria van de sopraan en alt (countertenor) Teresa Stich-Randall en D. Hermann. Koor en Orkest van het Bach Gilde, gedirigeerd door Felix Prohaska, Wenen. Opname uit 1954. (5m11).

Of kijk op dt blog op op 5sept10 naar Cantata 25, deel 1. ''Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe (1 van 6) uitgevoerd door het Amsterdam Baroque Orchestra met dirigent Ton Koopman (5m07).

Concert tip
zo6sept15 om 10uur in de Nicolaïkerk, Nicolaïkerkhof, Utrecht naar BWV ''Wer Dank opfert, der preiset mich'' uitgevoerd door Ko Zwanenburg en de Cappella di San Nicolaï Link Nicolaïkerk


TEKST(EN)
Op het Oecumenisch leesrooster staat Deuteronomium 4:1-2 en 9-20, Psalm 54, (Jakobus 1:17-27) en Marcus 8:27-9:1. Dat las ik op 9sept12. Het thema was het beeld van God en Jezus en de namen voor Jezus. Wie denken de mensen dat ik ben?

Op het alternatief leesrooster staat 1 Koningen 18:20-40. Ze slaan een stukje over, maar lezen verder over de profeet Elia en zijn waarschuwingen tegen koning Achab die afgoden dient.

Op het Duitse leesrooster staat voor de 14e na Drie eenheid: Lucas 17:11-19, Paulus brief aan de Romeinen 8:14-17 en 1 Mose (Genesis) 28:10-19a(19b-22). Dat lees ik, maar in de volgorde van de Bijbel.

In Genesis lezen we over Jakobs ladder droom en zijn realisering dat Betel een heilige plek is die aan God gewijd moet worden. In Lucas 17: Jezus geneest Jezus 10 melaatsen door ze naar hun priesters te sturen (zoals in Leviticus 14 staat), maar dan komt alleen een Samaritaan God danken voor zijn genezing. Paulus schrijft in zijn brief aan de Romeinen over de gave van de Heilige Geest 'om hem te kunnen aanroepen met ‘Abba, Vader’''.


GENESIS
Genesis is het 1e boek van het Oude Testament. Het begint met het verhaal van de Schepping, dan volgen Adam en Eva en de Noach die de dieren (en zijn familie) redt in de Ark. Vanaf boekrol 25 begint het verhaal van aartsvader Jakob, broer van Esau, zoon van Isaak, kleinzoon van aartsvader Abraham.

We lezen over Jakob's droom in Betel nadat hij zijn vader heeft bedrogen en zijn broer heeft bestolen van zijn erfdeel. Hij droomt van een ladder waarlangs engelen omhoog gaan en afdalen. Jezus zal daar in Johannes 1:51 naar verwijzen ‘Waarachtig, ik verzeker jullie,’ voegde hij (JEZUS) eraan toe, ‘jullie zullen de hemel geopend zien, en de engelen van God zien omhooggaan en neerdalen naar de Mensenzoon.’

Jakob beseft dat de Heer aanwezig is in Betel: ‘Dit is zeker,’ zei hij, ‘op deze plaats is de HEER aanwezig. Dat besefte ik niet.’ 17 Eerbied vervulde hem. Wel apart: Jakob zalft daarop de steen waarop hij geslapen heeft door er olie over uit te gieten.

Kunst tip Jacob's'droomladder door Marc Chagall (1887–1885) uit 1973 nu in een prive collectie Link Wikiart/marc-chagall/jacob-s-ladder-1973 Ook op Pinterest.com iets anders en Pinterest.com en op Flickr.com/Haggertymuseum Milwaukie, Wisconsin, USA.

GENESIS 28:10-19a(b-22)
Jakobs droom in Betel
10 Jakob verliet dus Berseba en ging op weg naar Charan. 11 Op zijn tocht kwam hij bij een plaats waar hij bleef overnachten omdat de zon al was ondergegaan. Hij pakte een van de stenen die daar lagen, legde die onder zijn hoofd en ging op die plaats liggen slapen. 12 Toen kreeg hij een droom. Hij zag een ladder die op de aarde stond en helemaal tot de hemel reikte, en daarlangs zag hij Gods engelen omhoog gaan en afdalen. 13 Ook zag hij de HEER bij zich staan, die zei: ‘Ik ben de HEER, de God van je voorvader Abraham en de God van Isaak. Het land waarop je nu ligt te slapen zal ik aan jou en je nakomelingen geven. 14 Je zult zo veel nakomelingen krijgen als er stof op de aarde is; je gebied zal zich uitbreiden naar het westen en het oosten, naar het noorden en het zuiden. Alle volken op aarde zullen wensen zo gezegend te worden als jij en je nakomelingen. 15 Ikzelf sta je terzijde, ik zal je overal beschermen, waar je ook heen gaat, en ik zal je naar dit land terugbrengen; ik zal je niet alleen laten tot ik gedaan heb wat ik je heb beloofd.’

16 Toen werd Jakob wakker. ‘Dit is zeker,’ zei hij, ‘op deze plaats is de HEER aanwezig. Dat besefte ik niet.’ 17 Eerbied vervulde hem. ‘Wat een ontzagwekkende plaats is dit,’ zei hij, ‘dit is niets anders dan het huis van God, dit moet de poort van de hemel zijn!’ 18 De volgende morgen vroeg zette Jakob de steen die hij als hoofdsteun had gebruikt rechtop, en wijdde hem door er olie over uit te gieten. 19 Hij gaf die plaats de naam Betel;

Weggelaten door de leesrooster cie (vroeger heette het daar Luz. 20 Daarna legde hij een gelofte af: ‘Als God mij terzijde staat en mij op deze reis beschermt, als hij mij brood te eten geeft en kleren aan mijn lichaam, 21 en als ik veilig terugkom bij mijn verwanten, dan zal de HEER mijn God zijn. 22 Deze steen die ik gewijd heb, zal dan een huis van God worden – en ik beloof dat ik u dan een tiende deel zal afstaan van alles wat u mij geeft.’)
Link naar de tekst Jongerenbijbel Genesis

Liever luisteren?
Kardinaal Simonis & Mgr. Hurkmans Resp. Kardinaal en bisschop van het Bisdom 's-Hertogenbosch op voorleesbijbel Of ga naar Downloadbijbel Genesis is het 1e boek van het Oude Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van Dick Wursten voor Protestants Genk op 1e Advent zondag 3dec2006 Jakob was zijn God in elk geval kwijt.. De God die hij kent, dat is de ‘God van zijn vader Abraham en Izak’. En als die God al ergens zou zijn, dan ‘thuis’… zal ik maar zeggen, in de tent van zijn vader, in het land van zijn vader. Link dick.wursten.be

Op You Tube In het Engels 'a reflection on the implications of Genesis 28' van uploader Inclusive Christ. Muziek door Pat Livingstone (5m) Link youtube


LUCAS
Lucas is het 3e boek van het Nieuwe Testament. Het is een van de vier evangelies met de verhalen over het leven en sterven van Jezus. In de evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor, soms identiek soms een beetje anders.
=
In dit verhaal geneest Jezus melaatsen, het komt niet voor in de andere evangelies. In 17:14 verwijst Jezus net als in Lucas 5:14 naar Leviticus 14:1-32, uitgebreide voorschriften voor genezing en dankzegging bij huidvraat. Bij Jezus gaat het wat simpeler: bewijs God eer. Niet allen doen dat echt, alleen de Samaritaan. Jezus besluit met ‘Sta op en ga. Uw geloof heeft u gered.’ Net zoals hij in Lucas 7:50 tegen Maria Magdalena, daar 'de vrouw', zei in Lucas 8:48 tegen de vloeiende vrouw ebn in Lucas 18:42 tegen de genezen blinde.

Kunst tip: Jezus en de tien Melaatsen, miniatuur in de 'Bible d’Utrecht' manuscript KB 78 D 38 I in de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag. Link: imagesbible.com

LUCAS 17
In het grensgebied van Samaria11 Op weg naar Jeruzalem trok Jezus door het grensgebied van Samaria en Galilea. 12 Toen hij daar een dorp wilde binnengaan, kwamen hem tien mensen tegemoet die aan huidvraat leden; ze bleven op een afstand staan. 13 Ze verhieven hun stem en riepen: ‘Jezus, meester, heb medelijden met ons!’ 14 Toen hij hen zag, zei hij tegen hen: ‘Ga u aan de priesters laten zien.’ Terwijl ze gingen werden ze gereinigd. 15 Een van hen, die zag dat hij genezen was, keerde terug en loofde God met luide stem. 16 Hij viel neer aan Jezus’ voeten om hem te danken. Het was een Samaritaan. 17 Toen zei Jezus: ‘Zijn er niet tien gereinigd? Waar zijn de negen anderen? 18 Wilde niemand anders terugkomen om God eer te bewijzen dan alleen deze vreemdeling?’ 19 Hij zei tegen de Samaritaan: ‘Sta op en ga. Uw geloof heeft u gered.’

Liever luisteren?
Alica Crispijn uit Rotterdam op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel is het Lucas is het 3e boek van het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek van Remonstrantse dominee A.E.J. Kaal 'Het is een heel merkwaardig verhaal, dat Lukas ons vertelt: je zou verwachten dat Jezus, net als in sommige andere genezingsverhalen, de rol vervult van wonderdokter. Maar eigenlijk doet Jezus niets. "Ga en laat u zien aan de priesters...", zegt hij. 
 
Je laten zien, impliceert dat niet ook: jezelf onder ogen komen? De pijn ervaren, en de tranen voelen wellen: om al het leed waar je in het beste geval ongewild, onbedoeld, maar soms ook door welbegrepen eigenbelang mede de oorzaak van bent? Wanneer je de moed vindt om jezelf te laten zien zoals je 'er aan toe bent' kan dat klaarblijkelijk het begin zijn van een proces, waarin er heel wat met je kan gebeuren. Zou het daarom zijn dat er niet staat dat zij genezen werden, maar dat zij gereinigd werden?
 
Je laten zien zoals je 'er aan toe bent': daar begint de ziel in zichzelf te keren, en te raken aan de werkelijke dimensies van het bestaan: de duur van ons leven, de lengte van de weg, de kwaliteit van ons bestaan, en de diepte van de afgronden en de hoogten van de topervaringen. Juist daar begint de ziel bescheiden te worden en besef te krijgen van de plaats in het grote geheel.'' Link aejk/kerkjaar/nr23

Op You Tube In het Engels 'where are the nine?' door Dr. James D. Noble voor Grace Fellowship Baptist Church, Memphis, Tenessee USA.
De complete preek staat op youtube/GFBCMemph... (20m)
Link youtube


Paulus brief aan de Romeinen
Paulus brief aan de Romeinen is het 5e boek van het Nieuwe Testament.
Paulus rept in zijn brief van de (Heilige) Geest: r14 Allen die door de Geest van God worden geleid, zijn kinderen van God. En 15b: u hebt de Geest ontvangen om Gods kinderen te zijn, en om hem te kunnen aanroepen met ‘Abba, Vader’. 16 De Geest zelf verzekert onze geest dat wij Gods kinderen zijn.

Kunst tip Paulus brief aan de Romeinen, titelpagina van een Byzantijns manuscript in de collectie van de Walters Arts Museum baltimore, USA. Manuscripts Library: folio uit de vroege 12e eeuw (533: folio 1-266, 269-313), 14e Eeuw (folio 314-360) en 15e Eeuw (folio 267-268) Link thedigitalwalters.org/WaltersManuscripts en theDigitalWalters

Paulus brief aan de Romeinen 8:14-17
14 Allen die door de Geest van God worden geleid, zijn kinderen van God. 15 U hebt de Geest niet ontvangen om opnieuw als slaven in angst te leven, u hebt de Geest ontvangen om Gods kinderen te zijn, en om hem te kunnen aanroepen met ‘Abba, Vader’. 16 De Geest zelf verzekert onze geest dat wij Gods kinderen zijn. 17 En nu we zijn kinderen zijn, zijn we ook zijn erfgenamen, erfgenamen van God. Samen met Christus zijn wij erfgenamen: wij moeten delen in zijn lijden om met hem te kunnen delen in Gods luister.

Liever luisteren?
Bas van Dam uit Hoogvliet, Lid Kerkenraad Hoogvliet op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Paulus brief aan de Romeinen is het 6e boek in het Nieuwe Testament.

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.

Preek Ds. Maarten van Loon (Dalfsen Oost) mei/juni 2013. Deze preek in de ‘algemene’ versie van een preek die gehouden werd tijdens een belijdenisdienst 'Abba, Vader' n.a.v. Romeinen 8:1-17 Link maartenvanloon/PreekRom8:1-17 (pdf, 5 pag.)

Op You Tube In het Engels: Yale Divinity School Dean Harold W. Attridge and Professor Emeritus David L. Bartlett discuss The Letter of Paul to the Romans Chapters 7-8. ...The Series aims to engage educated lay audiences by offering the insights of biblical scholarship in a relaxed, informal, yet rigorous manner. More information and supplementary study materials are available online at: Yale.edu/yalebiblestudy (12m) Link youtube


GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd in Mattheüs 6:9-13. Deze keer kies ik voor psalm 150, omdat de Bosbeskapel in Den Haag het de ultieme lofpsalm noemt. Bosbeskapel (pdf, 8 pag.)

PSALM 150

1 Halleluja!
Loof God in zijn heilige woning,
loof hem in zijn machtig gewelf,
2 loof hem om zijn krachtige daden,
loof hem om zijn oneindige grootheid.
3 Loof hem met hoorngeschal,
loof hem met harp en lier,
4 loof hem met dans en tamboerijn,
loof hem met snaren en fluit.
5 Loof hem met klinkende bekkens,
loof hem met slaande cimbalen.
6 Alles wat adem heeft, loof de HEER.


VOLGENDE WEEK
13 september 2015, 15e na Drie eenheid 13e van de zomer

Op het Oecumenisch leesrooster staat Jesaja 45:20-25, Psalm 116:1-­9, (Jakobus 2:1-18) en Marcus: 9:14-­29. Dat las ik op 16sept12

Op het alternatief leesrooster staat 1 Koningen 19:1-21, ze lezen verder over Elia op de berg Horeb en koning Achab en koningen Izebel.

Op het Duitse leesrooster staat voor de 15e na Drie eenheid: Mattheus 6:25-34, 1 Petrus 5:5b-11 en 1 Mose 2:4b-9(10-14) (Genesis 2 over Adam en Eva) en 15(18-25). Dat lees ik, maar in de volgorde van de Bijbel.


Contact: Reactie en opmerkingen graag naar
watlezenwedezeweek @ yahoo.com

vrijdag 28 augustus 2015

30 augustus 2015, 13e zondag na Drie eenheid


Welkom bij Wat lezen we deze week!
Hier vind je elke week de Bijbel teksten die een miljoen+ mensen lezen en/of horen als ze naar de kerk gaan. Er is namelijk een leesrooster waar -alleen al in Nederland- wel 1000 kerken aan meedoen. Hun kerkgangers horen elke week hetzelfde verhaal, maar natuurlijk wel anders 'gebracht' door de dominee/priester.
=
Op belangrijke (feest)dagen worden uiteraard de vaste, bijbehorende Bijbelteksten gelezen, met kerst lezen we een van de versies van de geboorte van Jezus, met Pasen over de wederopstanding en met Pinksteren over de uitstorting van de Heilige Geest. Het rooster wordt gemaakt voor een paar jaar, en om te voorkomen dat kerken om de paar jaar hetzelfde lezen wordt ook een alternatief leesrooster gemaakt.

Omdat ik dit rooster al 5 jaar volg en dus veel teksten al gelezen heb (daar plaats ik een link voor) en er niet altijd een alternatief rooster is, kies ik nu voor een Duits leesrooster met echt andere tekstkeuzes. Ik vind het namelijk leuk als teksten uit het Oude en Nieuwe Testament met hetzelfde thema (parallellen) worden gelinkt. In de Jongerenbijbel die ik gebruik voor de basisteksten, wordt zelfs per regel gelinkt naar andere Bijbel teksten.
=
=
PERIODE
30 augustus 2015, 13e zondag na de Drie eenheid van de God de vader de zoon en de Heilige Geest. Bij de Protestanten is het de 11e zondag van de zomer (na 21 juni 2015).
=
De Bach cantaten voor deze zondag zijn 'Du sollt Gott, deinen Herren, lieben'' (BWV 77), 'Allein zu dir, Herr Jesu Christ' (Koraal cantate BWV 33) en 'Ihr, die ihr euch von Christo nennet' (BWV 164). De teksten horen bij Lucas 10:23-27 met de gelijkenis van de barmhartige Samaritaan. Dat lezen wij, minus regel 23-24 maar met regel 28-37 erbij.
=
Op You Tube: 'Allein zu dir, Herr Jesu Christ' (Koraal cantate BWV 33) gezongen door Marius van Altena, Dirigent Gustav Leonhardt (28m21) Link youtube

Of kijk op dit blog op 14sept14 naar J.S. Bach (1685-1750) 'Ihr, die ihr euch von Christo nennet' (BWV 164). Uitgevoerd door Eastman School Bach Cantata Series onder leiding van David Chin, conductor (www.davidchinmusic.com) en Alexander Lee, concert meester Musici: Vilma Perkiömäki, viool; Alexander Trygstad, altviool; Benjamin Fried, cello; Michael Franz, double bass; Emlyn Johnson, fluit; Alina Jeon en Emily Hart, hobo; Wendy Yuen, orgel. Solisten: Ashley Hibbard, mezzo-sopraan; Pablo Bustos, tenor en Benjamin Curtis, bariton. 12Sept2013 (17m12)

Concert tip
zo6sept15 om 19uur in de Grote of St. Bavokerk, Haarlem. Vioolconcert in a BWV 1041, Dubbelconcert voor 2 violen BWV 1043, Preludium en Fuga in h BWV 544 uitgevoerd door het Haarlem Barokensemble Eik en Linde. Solisten: Elisabeth IngenHousz, Stijn Schmeddes & Kim White m.m.v. Anton Pauw, orgel Bachconcert. Toegang vrij (vrijwillige bijdrage). Link christelijkeconcertagenda/ZomeravondmuziekBarokensembleindeBavo


TEKST(EN)
Op het Oecumenisch leesrooster staat Zacharia 8:4-8 en 20-23, Psalm 34:12-­23, Paulus brief aan de Efeziërs 6:10-20, Marcus 8: 22-26. Dat las ik op 2september2012 

Op het alternatief leesrooster staat 1 Koningen 17:7-­24, ze lezen verder over de profeet Elia.

Op het Duitse leesrooster staat Lucas 10:25-37, 1 Johannes 4:7-12 en 3 Mose 19:1-3 en 13-18 en 33-38 ofwel Leviticus 19. Dat lees ik, maar in de volgorde van de Bijbel.

Het thema van de teksten is naastenliefde. In Leviticus 19:18 als opdracht van de Heer: Heb je naaste lief als jezelf. Ik ben de HEER. In Lucas de barmhartige Samaritaan en in 1 Johannes 4: Geliefde broeders en zusters, laten wij elkaar liefhebben. 

Ook confronterend actueel: in Leviticus 19:34 Behandel vreemdelingen die bij jullie wonen als geboren Israëlieten. Heb hen lief als jezelf, want jullie zijn zelf vreemdelingen geweest in Egypte.

Leviticus
Leviticus is het 3e boek van het Oude Testament. Het beschrijft allerlei regels voor en over priesters zoals over het brengen van offers: brandoffers, slachtoffers, vredeoffers, zonde- of verzoeningsoffers, en dank- of lofoffers (hoofdstuk 1-7). Onze boekrol hoort bij het deel dat wetten geeft over het onderscheid tussen Israël en de heidenen (hoofdstuk 17-20): de spijzen (17), geslachtsverkeer (18) en zedelijk levensgedrag (19-20). Bron: Wikipedia over Leviticus.

De naam verwijst naar Levi, de stamvader omdat uit deze stam de priesters komen. Op een Bijbel site staat: This book, more than any other book in the Bible, is about the holiness of God.  Dat geldt zeker voor onze regels.

De kernzin is r18 … Heb je naaste lief als jezelf. Gevolgd door Ik ben de HEER. Als directe opdracht en gegeven door de autoriteit. Maar liefst zeven keer zegt God 'Ik ben de HEER'. Ofwel het 1e gebod. Drie keer wordt het gevolgd door ''jullie God'' en een keer voorafgegaan ''Toon ontzag voor je God. Ik ben de HEER''.

Confronterend actueel is: r34 Behandel vreemdelingen die bij jullie wonen als geboren Israëlieten. Heb hen lief als jezelf, want jullie zijn zelf vreemdelingen geweest in Egypte.

De jongerenbijbel linkt regel 18 (uiteraard aan) Lucas 10:27 de samenvatting van de barmhartige Samaritaan.

Tekst: Lev 19:2 I am the Lord your God, I am Holy so you must by Holy. Link I-am-the-Lord-your-God

LEVITICUS 19:1-3 en 13-18 en 33-38
1 De HEER zei tegen Mozes: 2 ‘Zeg tegen de gemeenschap van Israël: “Wees heilig, want ik, de HEER, jullie God, ben heilig.

3 Toon ontzag voor je moeder en je vader, en neem steeds mijn sabbat in acht. Ik ben de HEER, jullie God.

13 Beroof niemand en pers een ander niet af. Betaal een dagloner zijn loon nog op dezelfde dag uit. 14 Spreek geen vloek uit over een dove en plaats geen obstakel voor de voeten van een blinde. Toon ontzag voor je God. Ik ben de HEER. 15 Wees niet partijdig wanneer je rechtspreekt. Trek onaanzienlijken niet voor en zie machthebbers niet naar de ogen. Spreek rechtvaardig recht over je naasten. 16 Breng het leven van een ander niet in gevaar door lasterpraat over hem rond te strooien. Ik ben de HEER. 17 Wees niet haatdragend. Als je iemand iets te verwijten hebt, roep hem dan ter verantwoording en laad niet omwille van een ander schuld op je 18 door je te wreken of wrok te blijven koesteren. Heb je naaste lief als jezelf. Ik ben de HEER.

33 Iemand die als vreemdeling in jullie land verblijft, mag je niet onderdrukken. 34 Behandel vreemdelingen die bij jullie wonen als geboren Israëlieten. Heb hen lief als jezelf, want jullie zijn zelf vreemdelingen geweest in Egypte. Ik ben de HEER, jullie God.
35 Knoei niet met lengtematen, gewichten en inhoudsmaten. 36 Gebruik een zuivere weegschaal met zuivere gewichten, een zuivere efa en een zuivere hin. Ik ben de HEER, jullie God, die jullie uit Egypte heeft geleid. 37 Houd je aan al mijn bepalingen en regels en leef ze na. Ik ben de HEER.”’
Link naar de tekst Jongerenbijbel.nl/Leviticus/19

Liever luisteren?
Chantal van der Putten, Scholier uit Rotterdam op voorleesbijbel Of ga naar Downloadbijbel Leviticus is het 3e boek van het Oude Testament.

Preek van R J Vreugdenhil voor de Pauwenburg hier de Lichtbron in Lelystad, als onderdeel van een serie preken over het Bijbelboek Leviticus. Maar christen-zijn is ook: in wat je doet, laten zien wie God is.
Christus niet alleen aan het kruis centraal in de kerk, maar Christus ook te zien in wat je thuis doet. Dat stickertje ‘ik ben de HEER’- niet alleen op je bijbeltje dat je in je postvakje laat liggen, maar ook op je agenda, je schooltas, je mobiel, je portemonnee...Christus wil zichzelf kunnen herkennen in wat jij doet. Wees heilig, want ik ben heilig. 2 Leviticus 19 laat zien dat je dat stickertje overal op kunt plakken. Link Pauwenburg/PrekenserieLeviticus19:2

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.


LUCAS
Lucas is het 3e boek van het Nieuwe Testament. Het is een van de vier evangelies met de verhalen over het leven en sterven van Jezus. In de evangelies komen verhalen soms meerdere malen voor, soms identiek soms een beetje anders. Dit bekende verhaal komt alleen voor in Lucas.

Het is het verhaal over de barmhartige Samaritaan. Een man die een onbekende, van een gemeenschap waarmee zijn volk op gespannen voet stond, zeer goed verzorgde en liet verzorgen. Omdat dat nodig was. In tegenstelling tot een priester of een Jood van de stam van Levi, de priesterklasse ...

De kernvraag van een wetgeleerde aan Jezus is ‘Wie is mijn naaste?’ en het antwoord is: degene die zich echt om je bekommert niet in theorie of uit hoofde van zijn functie maar dat magertjes interpreteert, maar in de praktijk. Belangeloos

Kunst tip: Googelen op Samaritan en images of Wikimedia Commons levert tientallen beelden op. Meteen springt Vincent van Gogh's (1853-1890) Samaritaan uit 1890 er uit. Van Goghg's vader was dominee en zelf heeft hij theologie gestudeerd en gepredikt. Van Gogh's Samaritaan helpt de gewonde man van zijn ezel, het doek is geïnspireerd door Delacroix Samaritaan. Delacroix's versie uit 1849: Artbible. Van Gogh's Samaritaan is nu te zien in het Kröller Möller Museum in Otterloo. Link: vggallery door David Brooks.

LUCAS 10:25-37
Het enig noodzakelijke (de barmhartige Samaritaan)25 Er kwam een wetgeleerde die hem op de proef wilde stellen. Hij vroeg: ‘Meester, wat moet ik doen om deel te krijgen aan het eeuwige leven?’ 26 Jezus antwoordde: ‘Wat staat er in de wet geschreven? Wat leest u daar?’ 27 De wetgeleerde antwoordde: ‘Heb de Heer, uw God, lief met heel uw hart en met heel uw ziel en met heel uw kracht en met heel uw verstand, en uw naaste als uzelf.’ 28 ‘U hebt juist geantwoord,’ zei Jezus tegen hem. ‘Doe dat en u zult leven.’ 29 Maar de wetgeleerde wilde zich rechtvaardigen en vroeg aan Jezus: ‘Wie is mijn naaste?’

30 Toen vertelde Jezus hem het volgende: ‘Er was eens iemand die van Jeruzalem naar Jericho reisde en onderweg werd overvallen door rovers, die hem zijn kleren uittrokken, hem mishandelden en hem daarna halfdood achterlieten. 31 Toevallig kwam er een priester langs, maar toen hij het slachtoffer zag liggen, liep hij met een boog om hem heen. 32 Er kwam ook een Leviet langs, maar bij het zien van het slachtoffer liep ook hij met een boog om hem heen. 33 Een Samaritaan echter, die op reis was, kreeg medelijden toen hij hem zag liggen. 34 Hij ging naar de gewonde man toe, goot olie en wijn over zijn wonden en verbond ze. Hij zette hem op zijn eigen rijdier en bracht hem naar een logement, waar hij voor hem zorgde. 35 De volgende morgen gaf hij twee denarie aan de eigenaar en zei: “Zorg voor hem, en als u meer kosten moet maken, zal ik u die op mijn terugreis vergoeden.” 36 Wie van deze drie is volgens u de naaste geworden van het slachtoffer van de rovers?’ 37 De wetgeleerde zei: ‘De man die medelijden met hem heeft getoond.’ Toen zei Jezus tegen hem: ‘Doet u dan voortaan net zo.’

Liever luisteren?
inister C. Veerman (toen) Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Lucas is het 3e boek van het Nieuwe Testament.

Preek van Frits de Lange, theologie & ethiek over Lucas 10:27037 de barmhartige Samaritaan op 11maart 2001. ''Ik voel me altijd wat ongemakkelijk bij het horen van het verhaal van de Barmhartige Samaritaan, en wellicht dat u datzelfde ervaart. Als je het nog niet hebt, dan krijg je het wel: een slecht geweten. Ja, ik weet het, ik moet ook zo’n Goede Samaritaan zijn, die mensen in nood helpt; maar neen, ik erken het, ik ben het niet of hoogst zelden'' Link delangef/samaritaan.pdf (pdf, 11 pag.)

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.


1e brief van Johannes
De 1e brief van Johannes is het 23ste boek van het Nieuwe Testament. Het schrijven (geen aanhef, of groeten wel Geliefde broeders en zusters) aan niet genoemde gemeenschappen vertoont zoveel gelijkenis met het evangelie van Johannes, dat het aan hem wordt toegeschreven.

De kernzin is r12b Maar als we elkaar liefhebben, blijft God in ons en is zijn liefde in ons ten volle werkelijkheid geworden. Daarvoor al schrijft Johannes in r7 Geliefde broeders en zusters, laten wij elkaar liefhebben, want de liefde komt uit God voort.

De Jongerenbijbel linkt de brief ook aan de evangelist: r7 aan Joh. 13:34 Ik geef jullie een nieuw gebod: heb elkaar lief. Zoals ik jullie heb liefgehad, zo moeten jullie elkaar liefhebben.

Cartoon: Clay Sinclair (1968) over het grote gebod en de leerlingen en Jezus aan het laatste Avondmaal en hun gedachten... Op de Woolff Gallery. London VK site . Ook een bio van de kunstenaar en meer werk: Woolffgallery/Exhibition ClaySinclair Link Woolffgallery/ClaySinclair/LoveThyNeighbourasthyself

1 Johannes 4:7-12
7 Geliefde broeders en zusters, laten wij elkaar liefhebben, want de liefde komt uit God voort. Ieder die liefheeft is uit God geboren en kent God. 8 Wie niet liefheeft kent God niet, want God is liefde. 9 En hierin is Gods liefde ons geopenbaard: God heeft zijn enige Zoon in de wereld gezonden, opdat we door hem zouden leven. 10 Het wezenlijke van de liefde is niet dat wij God hebben liefgehad, maar dat hij ons heeft liefgehad en zijn Zoon heeft gezonden om verzoening te brengen voor onze zonden. 11 Geliefde broeders en zusters, als God ons zo heeft liefgehad, moeten ook wij elkaar liefhebben. 12 Niemand heeft God ooit gezien. Maar als we elkaar liefhebben, blijft God in ons en is zijn liefde in ons ten volle werkelijkheid geworden.

Liever luisteren?
Wil Noordergraaf, Leerkracht uit Rotterdam op voorleesbijbel Of ga naar downloadbijbel Johannes 1e brief is het 23ste boek in het Nieuwe Testament.

Preek van René v. d. Vegt M.A. van de Evangelische Gemeente Trefpunt te Rotterdam. Wie Jezus kent, weet hoe lief te hebben (1 Johannes 4:7-12) Christelijke zekerheid komt voort uit het kennen van God. Maar een goede vraag is: “Hoe goed kennen wij God?” Kennen wij God als een boeman? Iemand die altijd boos op je is… of, kennen wij God als iemand die constant maar zegt dat je niets waard bent…, of bestaat er toch een andere God? Een God die liefdevol is voor mensen. Een God die persoonlijk van u houdt. Zou de God, die wij hier in de kerk kennen een God zijn die als hobby het liefhebben van mensen heeft. Link kerken.com

Liever live?
Kijk op churchatwork voor een dienst bij u in de buurt.


GEBED
Vast onderdeel van de afsluiting van een kerkdienst is een gebed en het (gezamenlijk) uitspreken van het 'Onze Vader' Het gebed dat Jezus heeft geleerd in Mattheüs 6:9-13. Deze keer kies ik voor psalm 133 vanwege de 1e regel. Het is een korte psalm die ik nog niet eerder tegenkwam.

Mooi vind ik het beeld en vooral het contrast van de door de mens gegoten overdreven olie die langh zichtbaar blijft en de door God gegeven zegen: subtiele dauw die snel vervliegt.

PSALM
1 Een pelgrimslied van David.
Hoe goed is het, hoe heerlijk
als broeders bijeen te wonen!

2 Goed als olie op het hoofd
die neervalt op de baard,
de baard van Aäron,
en neervalt op de hals van zijn gewaad,

3 als de dauw van de Hermon
die neervalt op de bergen van Sion.
Daar geeft de HEER zijn zegen:
leven voor altijd.


VOLGENDE WEEK
6 september 2015, 14e na Drie eenheid of 12e van de zomer.

Op het Oecumenisch leesrooster staat Deuteronomium 4:1-2 en 9-20, Psalm 54, (Jakobus 1:17-27) en Marcus 8:27-9:1. Dat las ik op 9sept12. Het thema was het beeld van God en Jezus en de namen voor Jezus. Wie denken de mensen dat ik ben?

Op het alternatief leesrooster staat 1 Koningen 18:20-40. Ze slaan een stukje over maar lezen verder over de profeet Elia en zijn waarschuwingen tegen de afgoden dienende koning Achab.

Op het Duitse leesrooster staat voor de 14e na Drie eenheid: Lucas 17:11-19, Paulus brief aan de Romeinen 8:14-17 en 1 Mose (Exodus) 28:10-19a(19b-22). Dat lees ik, maar in de volgorde van de Bijbel.


Contact: Reactie en opmerkingen graag naar
watlezenwedezeweek @ yahoo.com